میلم پارک: پبلک آرٹ پروجیکٹ
میلم پارک: پبلک آرٹ پروجیکٹ
سٹی آف سان انتونیو کے شعبہ آرٹس اینڈ کلچر نے میلم پارک (500 ویسٹ کامرس سینٹ) کو ایک عوامی آرٹ پروجیکٹ کے موقع کے طور پر شناخت کیا ہے۔ آرٹ ورک ایک دیوار ہو گا جو بیٹھنے کی دیوار کے پیچھے شمالی سانتا روزا اسٹریٹ کا سامنا کرے گا (نیچے نقشہ دیکھیں)۔ فی الحال عوامی آرٹ کے عمل کے ابتدائی مراحل میں، ہمیں آپ کے ان پٹ کی ضرورت ہے کہ آپ آرٹ ورک ڈیزائن میں کس تھیم کو دیکھنا چاہتے ہیں۔
اس کی سطح کے نیچے جسے آج ملام پارک اور سان انتونیو کے چلڈرن ہسپتال کے نام سے جانا جاتا ہے، سان انتونیو میں کچھ قدیم ترین کمیونٹیز کے آباؤ اجداد کو دفن کیا گیا ہے۔ یہ میدان کبھی سان فرنینڈو چرچ کا دوسرا کیمپو سینٹو، ایک ابتدائی کیتھولک قبرستان، اور ابتدائی شہر کا قبرستان تھے۔ یہاں دفن کیے گئے لوگ مختلف قسم کے سماجی، معاشی اور نسلی پس منظر سے آئے تھے - مقامی امریکیوں سے لے کر شہر کے پہلے فوجیوں اور آباد کاروں تک، کینری جزیرے کے باشندوں تک اور مختلف فوجی مصروفیات کے شرکاء تک۔
اپنی متنوع اصلیت کے باوجود، سان انتونیو کے ان تمام باشندوں نے ایک سرحدی برادری کے طور پر زندگی کی تلخ حقیقتوں کو برداشت کیا۔ یہ لوگ اور ان کی اولاد نے شہر کی ترقی کو متاثر کیا اور کئی طریقوں سے کمیونٹی کی خدمت اور تعاون جاری رکھے۔ میلم پارک میں دفن کیے گئے افراد اس اجتماعی کوشش کی یاددہانی ہیں جس نے سان انتونیو شہر کا دل اور بنیاد بنایا۔
El Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio ha identificado a Milam Park (500 W. Commerce St.) como una opportunidad para un proyecto de arte público. La obra será un mural situado en la parte posterior de la pared de asientos frente a North Santa Rosa (ver mapa a continuación). La meta de la obra de arte es homenajear a las comunidades que descansan en Milam Park۔ Actualmente، en las etapas iniciales del proceso de arte público، necesitamos su aporte sobre que tema le gustaría ver explorado en el diseño de la obra de arte.
Bajo la superficie de lo que hoy se conoce como Milam Park y Children's Hospital of San Antonio, están sepultados los antepasados de algunas de las primeras comunidades de San Antonio. Estos terrenos fueron en su día el segundo Campo Santo de la Iglesia San Fernando، uno de los primeros Cementerios Católicos y uno de los primeros cementerios de la ciudad. Las personas sepultadas aquí provenían de una variedad de orígenes sociales, económicos y étnicos, desde nativos americanos hasta los primeros soldados y colonos de la ciudad, pasando por los canarios y participantes de diversososfrentes.
A pesar de sus diversos orígenes, todos estos residentes de San Antonio soportaron las duras realidades de la vida como comunidad fronteriza. Estas personas y sus descendientes influyeron en el desarrollo de la ciudad y continúan contribuyendo y sirviendo a la comunidad de muchas maneras. Aqueellos sepultados en Milam Park son un recordatorio del esfuerzo colectivo que formó el corazón y los cimientos de la Ciudad de San Antonio.
رابطہ کا مقام: بیانکا الواریز، پبلک آرٹ پروجیکٹ مینیجر، bianca.alvarez@sanantonio.gov
سروے کھلا: 2 مارچ 2023
سروے بند: اپریل 1، 2023
سٹی آف سان انتونیو کے شعبہ آرٹس اینڈ کلچر کے زیر انتظام تمام پبلک آرٹ پروجیکٹس ایک جامع عمل کی پیروی کرتے ہیں۔ پبلک آرٹ پروسیس میں چھ اہم چوکیاں شامل ہیں، جس میں ہم شروع سے آخر تک اپ ڈیٹس اور فیڈ بیک کے لیے کمیونٹی اور اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ چیک ان کرتے ہیں۔ ستارے کے ساتھ سنگ میل ہماری پبلک آرٹ کمیٹی اور سان انتونیو آرٹس کمیشن کی طرف سے مطلوبہ منظوریوں کی نشاندہی کرتے ہیں۔ اوسطاً، ایک پروجیکٹ 24 ماہ تک مکمل کیا جا سکتا ہے۔
منصوبے کا جائزہ:
اس کی سطح کے نیچے جسے آج میلم پارک اور سان انتونیو کے چلڈرن ہسپتال کے نام سے جانا جاتا ہے، سان انتونیو میں کچھ قدیم ترین کمیونٹیز کے آباؤ اجداد کو دفن کیا گیا ہے۔ یہ میدان کبھی سان فرنینڈو چرچ کا دوسرا کیمپو سینٹو، ایک ابتدائی کیتھولک قبرستان، اور ابتدائی شہر کا قبرستان تھے۔ یہاں دفن کیے گئے لوگ مختلف قسم کے سماجی، معاشی اور نسلی پس منظر سے آئے تھے - مقامی امریکیوں سے لے کر شہر کے پہلے فوجیوں اور آباد کاروں تک، کینری جزیرے کے باشندوں اور مختلف فوجی مصروفیات کے شرکاء تک۔
اپنی متنوع اصلیت کے باوجود، سان انتونیو کے ان باشندوں نے ایک سرحدی برادری کے طور پر زندگی کی تلخ حقیقتوں کو برداشت کیا۔ یہ لوگ اور ان کی اولاد نے شہر کی ترقی کو متاثر کیا اور کئی طریقوں سے کمیونٹی کی خدمت اور تعاون جاری رکھے ہوئے ہیں۔ میلم پارک میں دفن کیے گئے افراد اس اجتماعی کوشش کی یاددہانی ہیں جس نے سان انتونیو شہر کا دل اور بنیاد بنایا۔
پبلک آرٹ پروجیکٹ کے مقامات کو پروجیکٹ جاری رکھنے سے پہلے سان انتونیو آرٹ کمیشن کی پبلک آرٹ کمیٹی سے منظوری حاصل کرنی ہوگی۔ اس پروجیکٹ کو 2 اگست 2022 کو پبلک آرٹ کمیٹی سے منظوری مل گئی۔
اگر کوئی پروجیکٹ کسی پارک یا تاریخی ضلع/مقام میں ہے تو اسے سٹی آف سان انتونیو کے دفتر برائے تاریخی تحفظ کے تاریخی ڈیزائن جائزہ کمیشن سے منظوری حاصل کرنی ہوگی۔ اس پروجیکٹ نے 17 مئی 2023 کو تاریخی ڈیزائن ریویو کمیشن سے منظوری حاصل کی۔
پروجیکٹ کا مقام:
یہ دیوار پارک کے مشرقی سرے پر پتھر کے بنچ کے پچھلی طرف واقع ہوگی، جس کا سامنا سانتا روزا سینٹ لوئس کی طرف ہوگا۔
پروجیکٹ کے مقام کی تصویر سمر 2022 میں لی گئی۔
یہ ویڈیو ورچوئل میٹنگ کی ریکارڈنگ ہے جو 14 مارچ 2023 کو ہوئی تھی۔
Documents
Community Conversation: Public Art at Milam Park
The Department of Arts & Culture wants to hear from you! As we plan for our Public Art project at Milam Park, we need your input to determine the theme and inspiration for the artwork. Please join us virtually for this community conversation.
To register for this virtual event please click here.
ACCESS STATEMENT
The City of San Antonio ensures meaningful access to City meetings, programs and services by reasonably providing: translation and interpretation, materials in alternate formats, and other accommodations upon request. To request these services call (210) 206 ARTS or Relay Texas 711 or by requesting these services online at https://www.sanantonio.gov/gpa/LanguageServices. Providing at least 72 hours’ notice will help to ensure availability.