Encuesta en español

Introducción a la encuesta:

Nos complace compartir dos borradores de conceptos para el futuro del Parque Rohr. Ambos reflejan lo que escuchamos de la comunidad en la primera ronda de difusión y exploran diferentes maneras de mejorar el parque.

  • Alternativa 1: Light Touch se centra en mejorar y preservar las características existentes, con mejoras sutiles en senderos, campos y paisajes.
  • Alternativa 2: Active Community Hub presenta nuevos espacios recreativos como áreas de juegos, un área de juegos acuáticos, canchas y un Rohr Manor reconstruido para uso de la comunidad.

Cada concepto ofrece excelentes ideas, pero con recursos limitados, no podemos abarcarlo todo. Esta encuesta nos ayudará a comprender su interés en mejorar las características existentes en lugar de añadir nuevas, y cómo debemos priorizar las mejoras. Sus aportaciones darán forma a un diseño final equilibrado que refleje las prioridades de la comunidad y las necesidades prácticas.

Preguntas de la encuesta:

Question title

1. Pregunta 1: ¿Cuál de las siguientes afirmaciones lo describe mejor?

Seleccione uno

I live in the area near Rohr Park
I work in the area
I own property or a business near Rohr Park, but do not live nearby
I am a student in the area
I visit the area
Other
Closed to responses

Question title

2. ¿Cuál de las siguientes opciones refleja mejor su visión del futuro de Rohr Park?

Seleccione uno

A peaceful, nature-focused space that improves and preserves existing features
A vibrant, active park with new amenities and recreational options
A blend of both approaches
No strong opinion
Closed to responses

Alternativa 1: Light Touch se centra en mejorar y preservar las características existentes, con mejoras sutiles en senderos, campos y paisajes.

Question title

3. De la lista a continuación, selecciona y clasifica tus 5 características principales del concepto Light Touch. (Ver imagen superior)

Seleccione 5 opciones y clasifique sus opciones (1 = más importante)

Closed to responses

Alternativa 2: Active Community Hub presenta nuevos espacios recreativos como áreas de juegos, un área de juegos acuáticos, canchas y un Rohr Manor reconstruido para uso de la comunidad.

Question title

4. De la lista a continuación, selecciona y clasifica tus 5 características principales del concepto de Centro Comunitario Activo. (Ver imagen superior)

Seleccione 5 opciones y clasifique sus opciones (1 = más importante)

Closed to responses

Eucalyptus Grove Alternativa 1 y Alternativa 2.

Question title

5. El bosque de eucaliptos, ubicado en el mapa superior, es una parte muy conocida del parque hoy en día. Una opción de diseño lo mantendría prácticamente tal como está (Alternativa 1). Otra opción lo reemplazaría con una zona de juegos naturales, un campo de tiro con arco y una pista de pump track (Alternativa 2). ¿Cuál preferiría?

Seleccione uno

Keep the Eucalyptus Grove as it is today-- natural, shaded, quiet space (Alt 1)
Transform the area into a more active space with a nature play area, archery range, and pump track (Alt 2)
I'm not sure
No preference
Closed to responses

Área al este de los vapores vivos

Question title

6. Una opción de diseño propone crear una plaza central con una zona de juegos acuáticos justo al este del área de Live Steamers, ofreciendo un nuevo espacio de reunión y juego (Alternativa 2). Otra opción mantiene el área tal como está actualmente, con el cenador y las zonas de sombra existentes (Alternativa 1). ¿Cuál preferiría?

Seleccione uno

Create a central plaza with a splash pad - Alternative 2 (more active use)
Keep the gazebo and shade shelters as they are today - Alternative 1 (more passive use)
I'm not sure
No preference
Closed to responses

Question title

7. ¿Apoyaría agregar más servicios de recreación activa (como canchas, parque acuático o espacio para eventos) si eso significara una experiencia de parque más concurrida y programada?

Seleccione uno

Yes
No
Depends on the design and location
Not sure
Closed to responses

Question title

8. La Mansión Rohr está irreparable y no fue evaluada como recurso histórico. ¿Preferiría honrar su legado con:

Seleccione uno

Interpretive signage and a commemorative garden in its place (as in Alt 1)
A new building that reflects its history and serves the community, such as a café (as in Alt 2)
Neither
Not sure
Closed to responses

Question title

9. ¿Apoyaría la reconfiguración de los campos de sóftbol más al este para reducir su tamaño (cumpliendo con los requisitos para el sóftbol rápido femenino) con el fin de crear estacionamiento adicional en el lado este del parque (como se ve en la Alternativa 2)?

Seleccione uno

Yes
No
Not sure
Closed to responses

Question title

10. ¿Preferiría cambios en el parque para perros para separar mejor y proteger visualmente las áreas para perros pequeños y grandes (Alternativa 2), o dejarlo como está (Alternativa 1)?

Improve separation and screening
Leave as-is
No opinion
Closed to responses

Question title

11. ¿Qué importancia tienen las características naturales (plantación nativa, senderos sombreados, jardines) en el futuro diseño del parque?

Very important
Somewhat important
Not very important
Not important at all
Closed to responses

Question title

12. ¿Falta algo en ambas alternativas y te gustaría que se incluyera?

Closed for Comments

Question title

Si desea recibir actualizaciones sobre el Plan Maestro de Rohr Park y ser notificado de los próximos hitos y eventos, proporcione su correo electrónico.