パイクパワーズプラザの再構想

オースティン交通公共事業局は、レッドリバーストリートの古い部分を、車ではなく人のための新しい公共広場に改修する計画を立てています。この新しい空間は、歩行や自転車の利用をより容易かつ安全にします。また、地域の人々が集い、リラックスし、ダウンタウンのイベントを楽しむのに最適な場所となるでしょう。

プラザは、ウォータールー公園ウォーラー・クリーク・トレイルテキサス大学セントラル・ヘルスに隣接しています。また、レッド・リバー文化地区キャピトル・コンプレックスにも近く、オースティンで最も刺激的でクリエイティブなエリアへのアクセスも抜群です。

このエリアに新しい医療センター、住宅、オフィス、 Project Connectのような公共交通機関のプロジェクトが建設されるにつれて、この広場は近隣地域にさらなる活力、つながり、活気をもたらすことになるでしょう。

私たちは現在構想段階にあり、皆さんのフィードバックがこの新しい広場の外観、雰囲気、機能を決める上で役立っています。

以下の簡単なアンケート(5~8 分)にご意見をお寄せください。

このアンケートにご回答いただき、メールアドレスをご提供いただくと、抽選でプレゼントが当たります!アイデアを共有いただいた感謝の気持ちとして、最大8名様に賞品をプレゼントいたします。

調査は2025年12月1日に終了します。

Question title

これらの公共スペースの目標のうち、あなたにとって最も重要なものはどれですか? 該当するものをすべて選択してください。

Access for people walking, biking and alternative modes of transportation
71%
Connection to nearby trails and parks
68%
Comfortable and shaded seating
73%
Safety and lighting at night
72%
Opportunities for community events
55%
Integrate arts to reflect Austin's culture and creativity
48%
Closed to responses | 139 Responses

Question title

あなたはプラザをどのように活用したいと考えていますか?

該当するものをすべて選択してください

Walking, jogging, or biking
66%
Attending community events and festivals
61%
Attending community events or performances
59%
Meeting friends or socializing
54%
Relaxing
50%
Enjoying temporary and permanent public art
48%
Eating or drinking
45%
Participating in recreation or outdoor fitness activities
22%
Other (please describe)
8%
Closed to responses | 145 Responses

Question title

プラザを訪れたいと思う理由となる特徴や設備は何ですか?

該当するものをすべて選択してください

Trees and landscaping
76%
Shaded seating, picnic areas, and places to relax
73%
Comfortable walking, jogging, or biking facilities
64%
Food trucks, cafés, or outdoor dining options
63%
Facilities to host temporary or permanent markets or cultural events
56%
Public art
49%
Improved lighting
48%
Places to host or attend outdoor meetings
32%
Play areas (playground, splash pad, outdoor games) for kids and families
22%
Fitness or wellness features (outdoor fitness equipment, splash pad, healing garden)
16%
Other ideas (please describe)
6%
Closed to responses | 143 Responses

Question title

この広場を誰もが歓迎され、誰もが入り込める場所にするにはどうすればよいでしょうか?

Closed for Comments

Question title

近くに住んでいる、働いている、または学校に通っていますか?

該当するものをすべて選択してください

I visit downtown often (more than once a month)
53%
I work nearby
37%
I live nearby
29%
I visit the area sometimes (once a month or less)
27%
I go to school nearby (for example, UT)
5%
Closed to responses | 131 Responses

あなたについて: 任意の人口統計学的質問

Question title

郵便番号は何ですか?

Question title

あなたの年齢は?

25-34
28%
65+
26%
35-44
19%
45-54
15%
55-64
9%
18-24
4%
Under 18
0%
Closed to responses | 129 Responses

Question title

あなたの性自認を最もよく表すのは次のどれですか?

Male or Man
56%
Female or Woman
42%
I prefer not to say
2%
Transgender
1%
Non-binary
0%
I prefer to self identify
0%
Closed to responses | 126 Responses

Question title

あなたの人種または民族についてどのように説明しますか?(該当するものをすべて選択してください)

White/Caucasian
79%
Hispanic/Latino/Latina/Latinx
13%
Asian/Asian American
5%
Multi-racial
5%
Black/African American
3%
Indigenous/Native American/First Nations
2%
I prefer not to say
2%
Native Hawaiian or Other Pacific Islander
1%
Middle Eastern or North African (MENA)
0%
I prefer to self-identify
0%
Closed to responses | 124 Responses

Question title

あなたの年間世帯収入はいくらですか?

$150,000+
48%
$100,000-$149,999
23%
$75,000-$99,999
14%
$25,000-$49,999
6%
$50,000-$74,999
5%
$0-$24,999
4%
Closed to responses | 110 Responses

Question title

あなたは障害者であると認識していますか?

No, I do not identify as having a disability
93%
Yes, I have a mobility-related disability
5%
Yes, I have a cognitive- or intellectually-related disability
1%
Yes, I have a hearing-related disability
1%
Yes, I have a vision-related disability
0%
Closed to responses | 121 Responses

プロジェクトのタイムライン

live
live
Visioning Phase

We’re collecting input on amenities, activities, and design priorities. 

planned
planned
Implementation Phase

We’ll prioritize community feedback and move toward construction and activation. 

パイクパワーズプラザの地図

ウォータールーパークとパイクパワーズプラザの地図​​​​​​​​

プラザのデザインとアメニティの例