Mise à jour du projet de réhabilitation de la piscine de Joan Means Khabele Bathhouse à Barton Springs
Octobre 2024
Vous trouverez ci-dessous des informations sur l'avancement des travaux, des photos et des annonces. La construction devrait être quasiment terminée au printemps 2025.
Veuillez noter que, comme pour tout projet de construction, les échéanciers sont établis aussi précisément que possible. Toutes les dates sont susceptibles d'être modifiées en raison de la nature des travaux et des conditions météorologiques.
Annonces
- Les bains publics ont fermé pour travaux le 6 juin 2024. À compter du 21 juin 2024, l'entrée nord de la piscine de Barton Springs a été déplacée à l'extrémité ouest des bains publics, près des toilettes et douches temporaires .
- L'entrée sud de la piscine Barton Springs et le parking situés sur Azie Morton Drive resteront inchangés pendant toute la durée des travaux.
- Les billets pour la piscine peuvent être achetés en ligne, sur place par carte de crédit aux guichets situés près du Zilker Café, ou en espèces directement au Zilker Café.
- L'accès pour la baignade matinale (baignade à vos risques et périls) est possible à l'entrée sud sur Azie Morton Drive, de 5 h à 8 h, et à l'entrée nord de 7 h 30 à 8 h.
Travaux en cours
- Remplacement de la toiture dans la partie centrale du bâtiment
- Installation de la plomberie souterraine dans les douches et les vestiaires des femmes
- Installation de la plomberie dans les toilettes pour femmes du côté sud
- Préparation de la sous-couche et des armatures pour la dalle de béton dans la zone d'exposition Est
- Renforcement et nettoyage des structures de maçonnerie
Travaux planifiés
- Installation électrique dans les douches et les vestiaires des femmes
- Remplacement de la toiture de la galerie des spectateurs
- Pose de dalles de béton dans la zone d'exposition Est
- Murs de charpente dans la zone d'exposition
Figure 1 – Préparation de la sous-couche et des armatures pour la dalle de béton de la zone d'exposition ouest.
Figure 2 – Préparation de la sous-couche et des armatures pour la dalle en béton dans la zone centrale de la rotonde.
Figure 3 – Installation des fondations en béton à l’intérieur de la rotonde et de la zone d’exposition ouest en cours d’achèvement.
Figure 4 – Installation électrique et de plomberie en cours dans les douches et vestiaires souterrains pour femmes.
Figure 5 - Bains publics préparés pour le remplacement du toit avec des matériaux de toiture emballés et stockés devant la rotonde.
Rappel:
Pendant les travaux de rénovation des bains publics, la piscine de Barton Springs restera ouverte aux nageurs et conservera ses horaires habituels. Cependant, la rue William Barton, menant au parking adjacent aux bains publics, sera fermée au stationnement et à la dépose-minute pendant toute la durée du chantier. Les autres parkings du parc Zilker resteront accessibles, et une signalétique guidera les piétons vers l'entrée nord de la piscine. Les itinéraires piétonniers à travers le chantier seront modifiés au fur et à mesure de l'avancement des travaux. Des places de stationnement accessibles aux personnes à mobilité réduite et un accès pour les véhicules d'urgence seront maintenus pendant toute la durée du chantier. L'entrée sud de la piscine et le parking d'Azie Morton resteront inchangés .
Travaux d'entretien électrique du parc Zilker :
Austin Energy entreprendra des travaux de maintenance pour moderniser la ligne électrique reliant Barton Springs Road à proximité de l'aire de jeux et de la gare de Zilker. La première phase des travaux (du 22 octobre au 19 novembre) ne devrait pas perturber le fonctionnement du parc Zilker, mais pourrait nécessiter la réservation de quelques places de stationnement sur les parkings situés près du verger de noyers et de l'aire de jeux.
Bains publics rebaptisés :
Le 4 avril 2024, une résolution du conseil municipal d'Austin a renommé les bains publics de la piscine de Barton Springs en l'honneur de Joan Means Khabele pour ses contributions et son activisme qui ont conduit à l'intégration de la piscine.
Pour en savoir plus sur Joan Means Khabele, veuillez consulter l' article de blog du département des parcs et des loisirs .
Pour plus d'informations sur le changement de nom des bains publics, veuillez consulter la page Web relative à la proposition de changement de nom de Barton Springs .
Restez informé(e) sur le projet de réhabilitation sur notre page web dédiée .
Pour toute question ou préoccupation, veuillez vous adresser à :
Paul Mendoza, AIA, chef de projet
Services de livraison de capital
Paul.Mendoza@austintexas.gov
512-974-1272
Ali Petersen, RID, chef de projet
Services de livraison de capital
Alison.Petersen@austintexas.gov
512-974-7830
Ellen Colfax, RA, chef de projet
Département des parcs et des loisirs
Ellen.Colfax@austintexas.gov
512-974-9472
