我们期待您的反馈

我们如何加强总体规划中的安全和环境正义要素？

皮诺尔市正在更新其总体规划，旨在加强社区安全，促进环境正义，并惠及所有居民的健康。此次更新将指导我们如何应对野火、洪水、干旱、危险物质和气候变化等灾害，同时促进清洁空气、安全环境、公民参与以及为子孙后代创造机会等领域的公平。我们期待您的意见！您的建议将有助于塑造一个更安全、更健康、更公平的皮诺尔。请花几分钟时间完成调查问卷，分享您的声音，共同引领我们城市的未来。

附属住宅单元（ADU）活动

皮诺尔市是住房和社区发展部指定的“支持住房建设”辖区，致力于通过制定政策和项目来支持皮诺尔市的经济适用房建设，从而应对住房危机，同时造福社区。附属住宅单元（ADU）可以为租房者提供更多经济实惠的选择，从而有助于缓解住房危机。

什么是附属住宅单元 (ADU)？附属住宅单元是指与主要单户或多户住宅位于同一地块上的独立居住单元，包含完整的独立生活设施，包括用于睡眠、起居、用餐、烹饪和卫生的永久性设施。它们是主要住宅的附属部分，可以与主住宅相连、独立存在或位于住宅内部。

如果您是房主、租客、建筑师/设计师、附属住宅单元 (ADU) 或小型附属住宅单元 (Junior ADU) 的业主，我们希望听取您的意见，以便更好地满足您的需求。

即将举行的活动

市政公共会议

规划委员会会议- 9月8日（周一）晚上7点 - Zoom/市政厅

市议会会议- 9月16日（周二）下午5点 - Zoom/市政厅

交通及行人安全委员会- 9月16日（周三）下午5点 - Zoom线上会议/市政厅会议

规划委员会会议- 9月22日（周一）晚上7点 - Zoom/市政厅

污水处理小组委员会会议- 10月2日（周四）晚上7点 - Zoom线上会议/市政厅

公众可亲临市政厅议会厅参加会议，也可通过 Zoom 线上参与。有关如何参加皮诺尔市公共会议的议程、会议记录及其他详细信息，请访问网站查询。

市政府赞助的活动

海岸清洁日- 9月20日星期六，上午8:30至中午12:00 - 海滨公园

逐步打造无障碍家居——9月25日（周四）中午12点至下午1点——老年中心

与市长共饮咖啡——9月26日（周五）上午8:30-9:30——市政厅社区活动室

万圣节主题全国守望之夜——10月7日星期二，下午5点至8点——费尔南德斯公园

节能小贴士：提升居家能源效率- 10月9日（周四）中午12点至下午1点 - 老年中心

垃圾箱投放日- 10 月 11 日星期六，上午 7 点至 11 点 - 皮诺尔谷公园

与城市经理共饮咖啡

欢迎您参加9月26日（星期五）上午8:30至9:30在皮诺尔市政厅社区活动室举行的“与市长共饮咖啡”活动。来喝杯咖啡，分享您的想法，畅所欲言吧！这是一个绝佳的交流机会，我们期待与您相见！

议会厅内

社区发展总监莉莉·惠伦接受了“建筑员工感谢日”的公告。

皮诺尔市议会发布公告，表彰以下活动：世界预防自杀日和预防自杀周、犹太新年、宪法日以及建筑工作人员感谢日。市议会发布公告，旨在正式表彰和纪念对社区福祉和认同做出贡献的重大事件、成就、事业或个人。

市议会要点

在周二的会议上，皮诺尔市议会通过了一项决议，修订了该市的总体收费标准，规定对违反加州第413号议会法案（又称“日光照明法”）在十字路口附近停车的行为处以40美元的罚款。此次修订使该市的规定与州法律保持一致，州法律禁止车辆停放在距离人行横道20英尺（或路缘延伸部分15英尺）以内，以提高能见度并增强行人安全。

皮诺尔市议会还通过了一项决议，接受来自次区域交通缓解计划 (STMP) 的 64.5 万美元资金和来自“一个湾区拨款”(OBAG) 的 102 万美元资金，用于 CIP 项目 RO1902：坦南特-海湾步道行人改善工程。这些拨款将用于支持这项筹划已久的工程的最终设计和施工，该工程旨在填补坦南特大道沿线一段关键的 600 英尺（约 183 米）长的缺口，改善联合太平洋铁路道口的行人和自行车安全，并提升通往海滨公园和海湾步道的便利性。该决议还授权市长签署必要的协议和文件，以确保资金到位。

点击此处观看会议视频并查看完整议程。

新闻与动态

最新消息：年度回顾与展望报告

皮诺尔市欣然宣布发布《 2024/25财年回顾及2025/26财年展望报告》。这份年度出版物为居民和利益相关者提供了关于皮诺尔市发展进展和优先事项的全面概述。报告重点介绍了市议会的政策重点领域、主要成就以及在2024/25财年完成的重大举措。报告还重点介绍了各部门的工作，展现了全市为维护基本服务、加强社区项目和改善市政设施所做的努力。展望未来，报告概述了2025/26财年的目标和计划。今年的报告与皮诺尔市的财政年度周期一致，该周期从7月1日开始，到次年6月30日结束。纸质版报告将于9月9日起在市政设施和皮诺尔图书馆提供。如果您需要邮寄副本，请发送电子邮件至cityhall@pinole.gov或致电(510) 954-3468。

从地面视角看到的坦南特大道。

皮诺莱道路最新情况

市议会已批准一项雄心勃勃的道路和基础设施改善计划，该计划为期五年，从2025/26财年开始实施，旨在解决因资金有限和维护延误而日益严重的长期需求。道路修复将采取整体性措施，以提高居民和游客的安全、便利性和整体生活质量，同时合理利用州、地区和地方资金。

重点项目包括路面修复，长期改善措施包括稀浆封层、硬质封层和重建，这些项目将在2025/26财年由以下资金来源提供：75万美元（J提案）、150万美元（燃油税）和100万美元（车辆影响费）。在市资本改善计划（CIP）的第一年，通过评估道路使用情况、学校等交通流量源以及路面状况指数（PCI）等多个因素，确定了优先路面修复项目。确定的优先道路包括皮诺尔谷路（包括安全/完整街道要素）、莎拉大道和谢伊大道。

值得注意的是，资本改善计划 (CIP) 中包含的其他重点项目包括：升级标志和标线以符合州标准；升级路灯；以及提升安全性，例如改善人行横道和采取交通缓行措施。CIP 还推进了多项重大基础设施投资，包括更换圣巴勃罗大道桥、更新城市《美国残疾人法案》(ADA) 过渡计划，以及改善公共设施、公园、雨水和污水处理系统。这些项目共同代表着一项长期投资，旨在为皮诺尔社区打造更安全、更具韧性的街道、公用设施和公共设施。

请预留时间：道路信息市政厅会议 - 11月20日（星期四）下午5:30-7:30，地点：皮诺尔老年中心

我们将持续为您更新市政工作的进展和施工情况！请阅读更多关于市政建设改善计划和上述道路项目的详情。

2005 年皮诺尔河洪水期间皮诺尔溪的真实影像（照片由 PCTV 提供）。

你做好应对紧急情况的准备了吗？

九月是全国防灾准备月，现在正是做好应急准备的最佳时机。全国各地的社区都将全国防灾准备月视为提醒人们，灾害防备始于家庭。今年的主题鼓励每个人采取切实可行的小步骤，确保自身安全和增强应对能力。首先，了解最有可能影响您所在地区的风险，然后制定家庭应急计划，明确疏散路线、集合地点和联系方式。准备一个应急物资包，里面装有水、食物、药品等必需品，以及一个随时可用的“应急包”。最后，考虑参与当地的防灾准备工作，例如学习急救知识、加入社区应急响应小组 (CERT) 或帮助邻居做好准备。这些简单的行动在紧急情况发生时至关重要。了解更多信息，请访问ready.gov/september 。

即将举行的应急准备活动：

应急准备博览会- （今晚）9月4日星期四，下午5:30-8:30 - 康科德市托多斯桑托斯广场

• 学习如何应对各种灾害，如何使用灭火器，如何关闭水电煤气等公用设施，如何使用短波无线电通讯等等。由康科德市主办。

应急管理入门研讨会- 9月11日（周四）上午9点至中午12点 - 马丁内斯市缪尔路1850号

• 与各机构、非营利组织和社区组织一起，了解我们在灾前、灾中和灾后如何携手合作。
• 如果您是社区组织（CBO），您可能有资格获得 500 美元的津贴。

甜甜圈灾难节- 10月11日星期六，上午8点至晚上11点 - 克罗克特

• 这是一段由你选择你的冒险之旅，旨在增强社区的力量，使其无论遇到什么挑战都能蓬勃发展。
• 了解甜甜圈经济学的灾害防备和恢复策略

安全无虞：居家安全与应急准备——11月6日、13日和20日（星期四）中午12点至下午1点——皮诺尔老年中心

• 11月6日、13日和20日将推出三期系列节目，重点介绍在危机发生前保护自己和家人的基本步骤。
• 本次活动由康特拉科斯塔消防区主办，并得益于美国退休人员协会（AARP）通过 AARP 社区挑战赛提供的慷慨支持。

使用皮诺莱市移动应用程序保持联系

📲 皮诺尔市的居民们，请注意安全！全新的皮诺尔市应用程序可直接向您的手机推送重要警报、公共安全更新和本地新闻。该应用程序还整合了社区预警系统和国家气象局的警报。随时了解您所在地区的最新动态——立即下载！

一群快乐的皮诺尔市民学院毕业生手持证书合影。

皮诺莱庆祝首届公民学院毕业生毕业

皮诺尔市荣幸地宣布皮诺尔市民学院首届毕业生（2025年8月）顺利毕业。皮诺尔市民学院是一项免费项目，旨在让市民深入了解市政服务、运作以及公民参与的机会。在项目进行过程中，学员们不仅掌握了城市运作的幕后运作机制，还与市政工作人员和领导层进行了互动，并在社区内建立了长久的联系。在此，我们特别感谢所有为学院的成功举办付出时间和专业知识的市政工作人员和讲师们。

祝贺2025年8月毕业的同学们：

亚历山大·阮·布莱恩·克斯·卡尔·布莱克·克里斯蒂娜·洛克·道尔文·麦卡锡·唐娜·斯坦洛克·多丽丝·珀森·小埃尔文·布里奥内斯·格雷戈里·哈格尔·汉娜·埃默里·詹姆斯·朱利安·杰森·德莱昂·约翰·罗宾逊·乔伊斯·塞克斯顿·罗伯特·塞克斯顿·凯拉·维达尔·玛丽埃拉·拉布拉达·穆里尔·罗林斯·帕努·路易·雷切尔·弗林·斯坦利·弗里德曼·斯坦恩·惠普尔• 特雷西·沃克 • 夏琳·戴维斯 • 卡皮尔·阿明 • 卡尔-杰森·马达亚格 • 纳兹米赫·许布纳

金·斯沃茨向邻居和社区成员讲述了她失踪女儿的情况。

缅怀安珀·斯沃茨

寻找安珀·斯沃茨失踪案的答案仍在继续。安珀最后一次被人看到是在37年前的皮诺尔。如果安珀还活着，2025年8月19日星期二将是她45岁的生日。为了纪念她，安珀的母亲金·斯沃茨与社区成员、PCTV电视台、皮诺尔警察局、市议会和市政府官员齐聚安珀·斯沃茨公园。这次聚会有力地提醒人们，寻找答案的旅程尚未结束。

9 月份 I-80 公路夜间将进行车道封闭

加州交通局 (Caltrans) 将于 2025 年 9 月前对 Appian Way（皮诺尔）和 Carlson Blvd（奥尔巴尼）之间的路段进行安全升级改造。工程内容包括护栏维修、道路标线和照明设施安装。预计工作日晚间 9 点至次日早 6 点期间将有车道封闭。如需实时路况信息，请访问： QuickMap

更绿色的皮诺尔

皮诺尔是加州30个被指定为“清洁加州社区”的城市之一。

皮诺尔市荣幸地宣布，该市已正式获得加州交通部“清洁加州”计划颁发的“清洁加州社区”称号，成为加州少数几个因在“零垃圾”运动中发挥领导作用而获得认可的社区之一。在过去的几个月里，皮诺尔的志愿者和居民与市政府工作人员和民选官员携手合作，实施了长期垃圾预防、美化和环境改善工作，展现了他们对保持社区清洁、健康和美丽的坚定承诺。作为这项荣誉的一部分，皮诺尔将获得官方标识、教育资源，并通过“清洁加州”和“保持加州美丽”项目获得全州范围的认可。 了解更多关于“清洁加州”称号的信息。

电动汽车省钱的最后机会

联邦政府对新电动汽车提供7500美元的税收抵免，对二手电动汽车提供最高4000美元的税收抵免，但这项优惠政策仍然有效——不过由于近期联邦政策的调整，截止日期为9月30日。对于居民来说，这是一个在转向清洁、经济的驾驶方式的同时节省开支的绝佳机会。千万不要错过——立即注册参加即将举行的免费网络研讨会，了解如何最大程度地节省开支，请访问rideanddriveclean.org/events 。

参与制定气候行动和适应计划中的建筑耐力规范

2024年8月，市政府通过了首个《气候行动与适应计划》 （CAAP），这是一项旨在到2045年实现零碳排放的绿色蓝图。社区温室气体清单显示，住宅和非住宅建筑的天然气使用量占社区温室气体总排放量的32%。CAAP中列出的实现这一目标的关键策略之一是采用“卓越建筑规范”（reach code），以减少建筑能源产生的温室气体排放。“卓越建筑规范”是一项地方性法规，它在州建筑规范的基础上增加了额外要求，以解决温室气体减排、能源效率、空气质量、公共卫生、安全等问题。目前，市政府正在考虑采用“卓越建筑规范”以符合CAAP的目标。例如，一项潜在的要求可能是，在更换或新增中央空调时，必须安装电气化措施，例如热泵空间调节系统；同时，如果安装了其他节能措施，仍然可以选择保留燃气炉。请访问项目网站，了解更多关于正在考虑的政策以及如何在政策制定过程中参与并提供反馈。感谢您的关注！

同伴互助计划限时返利

皮诺尔市欣然宣布重新启动皮诺尔能源提升补贴计划 (PEER)！由于近期区域补贴政策的调整，我们对该计划进行了重新调整，旨在继续为您提供节能家居升级方面的丰厚优惠。您最高可获得3,000 美元的补贴，用于热泵热水器、暖通空调系统、电磁炉、隔热材料等改造项目。这些升级不仅能帮助您降低能源成本、提升居家舒适度，还能助力打造更可持续发展的社区。此外，您还可以将 PEER 补贴与地方、州和联邦政府的补贴叠加使用，从而节省更多！但请抓紧时间——补贴数量有限，先到先得。准备好省钱了吗？请访问项目网站了解详情。让我们携手合作，让您的家更节能，让我们的社区更绿色！

提醒

如何提交服务请求

如需报告市属土地上的坑洼、路灯、污水处理、树木修剪、公园和公共设施或其他问题，请向公共工程部门报告。您可以通过我们的网站或移动应用程序提交服务请求：

如何通过网站提交申请：

1. 在首页点击“报告问题”。
2. 点击“服务请求表单”选项卡
3. 填写表格，然后点击“提交”。

如何通过皮诺尔市应用程序提交申请：

1. 点击“联系我们”
2. 点击“报告问题”
3. 点击“举报公共财产问题”
4. 填写表格，然后点击“提交”。

以这种方式提交工作请求是确保工作请求得到及时处理的最佳途径。感谢您的合作与支持，让我们的城市始终保持最佳状态！

下载皮诺莱市应用程序

在皮诺尔市，皮诺尔市移动应用程序是您随时了解皮诺尔市最新动态的便捷途径。一旦发生灾难或紧急情况，您可以接收来自市政府、国家气象局和社区预警系统的关键通知和信息。我们鼓励您立即下载该应用程序！

注册社区预警系统警报

社区预警系统 (CWS)是康特拉科斯塔县的全灾害公共预警通知系统。当出现可能危及生命或健康的危险，需要您采取行动时，CWS 会通过电话、短信、电子邮件、警报器、本网站和社交媒体向您发出警报。您还可以通过皮诺尔市的移动应用程序接收来自 CWS 的警报。

限时优惠：皮诺尔能源增强补贴计划重新启动

皮诺尔市欣然宣布重新启动皮诺尔能源提升补贴计划 (PEER)！由于近期区域补贴政策的调整，我们对该计划进行了重新调整，旨在继续为您提供节能家居升级方面的丰厚优惠。您最高可获得 3,000 美元的补贴，用于热泵热水器、暖通空调系统、电磁炉、隔热材料等改造项目。这些升级不仅能帮助您降低能源成本、提升居家舒适度，还能助力打造更可持续发展的社区。此外，您还可以将 PEER 补贴与地方、州和联邦政府的补贴叠加使用，从而节省更多！但请抓紧时间——补贴数量有限，先到先得。准备好省钱了吗？请访问项目网站了解详情。让我们携手合作，让您的家更节能，让我们的社区更绿色！

游泳中心

来游泳中心（地址：2450 Simas Ave.）尽情畅游吧！这里有休闲游泳、标准泳道游泳、水中尊巴、游泳课程，甚至还有泳池派对！秋季游泳活动将于8月23日开始。请访问www.pinole.gov/swimcenter 查看完整的课程安排和项目信息。如有任何疑问，请联系pinoleseals.pool@gmail.com。 或 (510) 724 - 9025。

尊巴舞和健身

来老年中心（查尔斯大道2500号）参加健身和运动课程，保持活力充沛。您可以选择适合所有水平的课程，包括Turbo Kick、尊巴、尊巴塑形和循环健身训练。请访问www.pinolerec.com注册健身课程 。

假日工艺品展销会——即将开放注册

请记下日期！假日工艺品展销会将于11月15日（星期六）在老年中心举行。老年中心会员可于9月8日（星期一）开始注册，公众可于9月9日（星期二）开始注册。如有任何疑问，请发送电子邮件至mjamison@pinole.gov 。

成为老年中心的指导员

您喜欢为社区服务吗？您热衷于为老年人服务吗？您是否愿意开设课程并担任讲师？请发送电子邮件至mjamison@pinole.gov 了解更多信息。

老年人食品计划

老年中心与康特拉科斯塔县和索拉诺县食品银行合作，推出老年人食品计划。该计划每月两次为55岁及以上的低收入老年人提供免费食品，包括健康主食、鸡蛋、奶酪和各种肉类。该计划仅面向皮诺尔市老年居民。食品发放时间为每月第二和第四个星期二。有意参加者需填写老年人食品计划申请表。申请表可在老年中心领取，也可在皮诺尔老年中心网站www.pinole.gov/seniors下载 。请注意，老年人食品计划已改为自选领取方式，您需要自带购物袋，自行挑选所需食品。

公园及设施租赁

正在寻找举办特别活动的场地吗？预订公园、场地或设施，打造您的专属盛会！如需预订，请访问www.pinolerec.com 。

加入我们的团队

皮诺尔市社区服务部现招聘兼职人员。加入我们的团队——立即访问我们的网站 申请！

我们需要PAL大使！加入我们的志愿者团队，协助举办工作坊。这是回馈社区的绝佳方式。下一场工作坊将于9月25日（周四）中午12点至下午1点在老年中心举行。