Informe de participación vecinal

Prioridades del presupuesto comunitario

A medida que la Ciudad de San Antonio comienza a elaborar su propuesta de presupuesto para el año fiscal 2026, su opinión es más importante que nunca. El último día para completar la encuesta presupuestaria de este año es el 6 de junio de 2025.

El Ayuntamiento revisará las prioridades presupuestarias de la comunidad durante una sesión especial el 27 de junio de 2025. Vea la transmisión en vivo en inglés o español en SA.gov, la página de Facebook @COSAGov, el canal 99 de AT&T, el canal 20 de Grande, el canal 21 de Spectrum y la antena digital 16.1. ¿Prefiere escuchar? Llame al 210-207-5555 y seleccione la opción 1 para inglés o la opción 2 para español.

Elecciones de segunda vuelta del 7 de junio

La ciudad de San Antonio llevará a cabo una segunda vuelta electoral para un nuevo alcalde y todos los distritos 1, 6, 8 y 9 del Concejo Municipal el sábado 7 de junio de 2025.

Combatir el calor

La ciudad de San Antonio insta a todos los residentes a prepararse ahora para mantenerse frescos y seguros durante el calor extremo del verano.

Mantente fresco

• Pase tiempo en espacios con aire acondicionado siempre que sea posible.
• Use ropa ligera, holgada y de colores claros.
• Hay más de 60 lugares frescos disponibles en toda la ciudad para brindar alivio del calor a la comunidad.

Mantenerse seguro

• Evite realizar actividades extenuantes durante las horas más calurosas del día (normalmente entre las 2 y las 7 p. m.).
• Tome descansos frecuentes a la sombra o en el interior si trabaja o hace ejercicio al aire libre.
• Esté atento a los signos de agotamiento por calor: sudoración intensa, debilidad, náuseas, mareos y dolor de cabeza.
• Nunca deje a niños ni mascotas sin supervisión en vehículos. Si ve a un niño o una mascota encerrados en un auto o la caja de una camioneta a altas temperaturas, actúe de inmediato. Anote la descripción y la matrícula del vehículo y llame al 911.

Mascotas

• El calor extremo puede provocar rápidamente estrés térmico en las mascotas. Para mantenerlas a salvo:
• Siempre proporcione agua fresca, un refugio con sombra y un alojamiento adecuado. Estas no son solo buenas prácticas, sino que son obligatorias por ley. Las correas de cadena están prohibidas todo el año.
• Protege las patas de tu mascota: el pavimento y el asfalto pueden calentarse mucho en verano. Si está demasiado caliente para tu mano, también lo está para sus patas.

Los 100 días más mortales

Como parte de su programa Drive SAfely SA, el Tribunal Municipal de San Antonio está concientizando sobre los "100 Días Más Mortíferos" para los conductores adolescentes. Entre el Día de los Caídos y el Día del Trabajo, aumentan los accidentes automovilísticos mortales que involucran a adolescentes.

El Tribunal compartirá materiales de seguridad vial durante el verano con los visitantes. La Ciudad compartirá consejos de seguridad en sus redes sociales. Los padres pueden descargar el Acuerdo de Seguridad Vial para Padres y Adolescentes desde el sitio web del Tribunal.

Horario de piscina de pretemporada

¡Ya están abiertas seis piscinas al aire libre de pretemporada! Estas instalaciones abrirán los sábados y domingos de 13:00 a 19:00 h.

Las ubicaciones de las piscinas al aire libre de pretemporada son:

• Dellview - 500 Basswood Dr.
• Fairchild – 1214 E. Crockett St.
• Kingsborough – 350 Calle Felps.
• Lady Bird Johnson - 10700 Nacogdoches Rd.
• Westwood Village – 7627 W. Military Dr.
• Lago Woodlawn - 221 Alexander Ave.

La piscina del lago Woodlawn estará abierta para clases de natación y aqua fitness de martes a viernes de 7:30 a 9:30 a. m.

Las piscinas son gratuitas para el público. Se requiere traje de baño adecuado. Los niños menores de 10 años deben estar acompañados por un adulto. Las piscinas acuáticas municipales abren de 9:00 a 21:00 todos los días y son gratuitas.

Serie de Historia Negra: Juneteenth

Fecha y hora: martes 3 de junio, de 18:00 a 19:30 h

Ubicación: Biblioteca sucursal Carver (3350 E Commerce St.)

Este mes, la Serie de Debates sobre Historia Afroamericana aborda la historia del Juneteenth. ¿Cómo empezó? ¿Qué impacto tiene en la sociedad actual? Algunas de las respuestas podrían sorprenderte.

Foro Público del Consejo Asesor LGBTQ

Fecha y hora: martes 17 de junio, de 18:00 a 20:00 horas

Ubicación: Centro Internacional (203 S Saint Mary's St.)

La Junta Asesora LGBTQ+ de San Antonio invita a los residentes a un evento público para compartir sobre los temas que más le importan a la comunidad.

El foro será un espacio abierto para que los residentes se conecten, escuchen y crezcan juntos. Los asistentes también tendrán la oportunidad de conocer la Junta y su misión de servir a la comunidad.

Mantente conectado con tu ciudad

Regístrate para recibir notificaciones por mensaje de texto de la Ciudad de San Antonio con un solo paso. Envía "COSAGOV" al 73224 .