Queremos ouvir de você

A PINOLE QUER MAIS ALCANCE IMPRESSO OU DIGITAL?

A Prefeitura de Pinole quer saber: os moradores de Pinole preferem contato por meio de canais impressos ou digitais? Seu feedback nos ajudará a aprimorar nossa abordagem, garantindo que possamos contatá-los da maneira mais eficaz possível. Esta rápida pesquisa de 5 perguntas nos ajudará a preencher quaisquer lacunas de comunicação e a servir melhor a nossa comunidade. Por favor, reserve um momento para nos informar sua preferência. Obrigado, moradores de Pinole!

A CONTRA COSTA HEALTH QUER SEU FEEDBACK

O Contra Costa Health está coletando feedback como parte do Processo de Planejamento de Programas Comunitários, de acordo com a Lei de Serviços de Saúde Comportamental (BHSA). Como uma parte interessada importante e vital em nosso sistema, gostaríamos de ouvir sua opinião. Como parte dos esforços da Transformação da Saúde Comportamental , que visa modernizar a saúde comportamental, aprimorando a responsabilização, aumentando a transparência e expandindo a capacidade das instalações de saúde comportamental para milhares de residentes elegíveis da Califórnia, o CC Health está solicitando sua participação neste processo. Responda à pesquisa eletrônica e/ou participe de uma reunião virtual. Seu feedback ajudará a informar e moldar os serviços de tratamento de saúde mental e uso de substâncias em nosso condado.

Próximos eventos

REUNIÕES PÚBLICAS DA CIDADE

Reunião da Comissão de Planejamento - Seg, 9 de junho, 19h - Zoom/Prefeitura

Reunião do Comitê de Segurança de Trânsito e Pedestres - Quarta-feira, 11 de junho, 18h-19h30 - Zoom/Prefeitura

Reunião do Conselho Municipal - Terça-feira, 17 de junho, 17h - Zoom/Prefeitura

Reunião da Comissão de Planejamento - Seg, 23 de junho, 19h - Zoom/Prefeitura

O público pode comparecer e participar pessoalmente na Câmara Municipal ou via Zoom. Pautas, atas e outras informações detalhadas sobre como comparecer e participar das reuniões públicas de Pinole podem ser encontradas no site.

EVENTOS PATROCINADOS PELA CIDADE

Café com o Administrador Municipal - Sexta-feira, 6 de junho, 8h30-9h30 - Sala Comunitária da Prefeitura

Orgulho e Celebração do Juneteenth - Domingo, 8 de junho, 12h-15h - Fernandez Park

Projeto HOPE - Quinta-feira, 12 de junho, 9h-12h - Motel 6

Limpeza comunitária - Sábado, 21 de junho, 10h-12h - Trilha do riacho atrás de Sprouts

Café da manhã com panquecas - domingo, 22 de junho, das 7h às 10h - Centro para idosos

Corrida da Tocha Policial de 2025 - Quarta-feira, 25 de junho, 8h - Cantinho da Comunidade

OUTROS EVENTOS

Pinole Classic Car Show - Domingo, 22 de junho, das 9h às 14h - Centro de Pinole

**As instalações da cidade de Pinole estarão fechadas ao público em comemoração ao Juneteenth na quinta-feira, 19 de junho de 2025

Dentro do Salão Nobre do Conselho

O morador de Pinole, Sr. Littlefield, expressa suas preocupações ao Conselho sobre as taxas de coleta de lixo.

DESTAQUES

Na reunião do Conselho Municipal de terça-feira, foi realizada uma Audiência Pública para o aumento das taxas de coleta de lixo. Nove moradores compartilharam suas opiniões e preocupações em relação ao aumento proposto nas taxas de coleta de lixo. O ajuste inclui a alteração da taxa atual de Coleta de Resíduos Sólidos para uma Taxa de Impacto de Veículos, que ajudará a financiar reparos em estradas que sofreram desgaste significativo devido à passagem de caminhões de lixo. Esta é a primeira renegociação do acordo da Republic Services em 25 anos. Um consultor da R3 apresentou uma comparação mostrando que as taxas de coleta de lixo de Pinole estão dentro da faixa intermediária quando comparadas às de cidades próximas. Os moradores foram notificados por correio e tiveram a oportunidade de enviar formulários de protesto. A vereadora Maureen Toms enfatizou que "a Medida I não foi uma solução definitiva para melhorias nas estradas... Ela não substitui a Medida I. Temos um enorme passivo em nosso sistema viário". O procurador da cidade, Eric Casher, esclareceu que a nova taxa se aplicaria apenas aos moradores que utilizam a Republic Services. Após discussão, o Conselho Municipal votou por 4 a 1 para adotar a resolução que aprova o aumento da taxa. Veja o Estudo de Taxa de Franquia de Resíduos Sólidos e as Perguntas Frequentes da Proposta 218 .

O Conselho Municipal de Pinole também reconheceu diversas proclamações em homenagem aos seguintes eventos: Juneteenth , Mês do Orgulho e Dia da Independência das Filipinas . Assista à reunião completa do conselho .

A batida de Pinole

Assista ao prefeito Cameron Sasai no episódio deste mês do Beat of Pinole, onde ele fala sobre reparos em estradas, novos negócios, como transmitir conteúdo na PCTV, próximos eventos e muito mais. Produzido pela Pinole Community Television (PCTV) .

Notícias e atualizações

A Bandeira do Orgulho do Progresso hasteada na Prefeitura na Avenida Tennent.

FELIZ MÊS DO ORGULHO!

Junho é o Mês do Orgulho – um momento para homenagear a história da comunidade LGBTQ+, celebrar suas conquistas e defender o progresso contínuo em direção à igualdade. As origens do Mês do Orgulho remontam à Revolta de Stonewall em junho de 1969, um evento crucial em que pessoas LGBTQ+ se posicionaram contra o assédio policial na cidade de Nova York. Esse ato de resistência deu início ao movimento moderno pelos direitos LGBTQ+, levando às primeiras Paradas do Orgulho em junho de 1970 e às celebrações globais anuais que vemos hoje.

A cidade de Pinole reconhece a importância deste mês e proclamou oficialmente junho como o Mês do Orgulho LGBTQ+ na reunião do Conselho de 3 de junho de 2025. Esta proclamação reafirma o compromisso da cidade em promover uma comunidade inclusiva e respeitosa para todos os moradores. Como parte desse compromisso, a cidade hasteará a Bandeira do Orgulho do Progresso na Prefeitura durante todo o mês de junho, simbolizando solidariedade e apoio às pessoas LGBTQ+.

A cidade de Pinole convida a todos para a celebração do Orgulho de Pinole e do Juneteenth no sábado, 8 de junho, das 12h às 15h, no Parque Fernandez (595 Tennent Ave.). Este evento familiar contará com arte, vendedores, comida e bebidas, celebrando os temas de união, liberdade, igualdade, história e orgulho.

O Mês do Orgulho serve como um lembrete da jornada contínua rumo à igualdade e da importância de nos unirmos em apoio à diversidade e à inclusão. Junte-se a nós para celebrar o espírito vibrante da comunidade LGBTQ+ e reafirmar nosso compromisso compartilhado com uma Pinole mais inclusiva.

A equipe da Corrida da Tocha do Departamento de Polícia de Pinole posa para uma foto antes de levar a tocha para San Pablo.

CORRIDA DA TOCHA DA POLÍCIA DE 2025

O Departamento de Polícia de Pinole está participando da Corrida da Tocha Policial de 2025 em apoio às Olimpíadas Especiais do Norte da Califórnia. Todos os anos, durante vários anos, a Polícia de Pinole e a equipe da cidade correram ao lado dos atletas das Olimpíadas Especiais em um percurso de mais de 5 km para carregar a tocha como um símbolo de unidade, inclusão e compromisso compartilhado de defender as habilidades de todos os indivíduos. A tocha será entregue à Polícia de Pinole no Community Corner (Avenida San Pablo com Avenida Tennent) por volta das 8h da quarta-feira, 25 de junho . Apoiar as Olimpíadas Especiais do Norte da Califórnia é importante porque capacita os atletas a construir confiança, desenvolver habilidades para a vida toda e vivenciar a alegria da inclusão por meio do esporte. Doe agora para nos ajudar a atingir nossas metas de arrecadação de fundos!

REGISTRE-SE PARA O TREINAMENTO 'PRIMEIRO NA LOCAL'

Desastres e emergências acontecem sem aviso. Seja uma crise médica, incêndio ou desastre natural, os primeiros minutos são críticos e, muitas vezes, os socorristas profissionais ainda estão a caminho. O First On The Scene é um programa de treinamento reconhecido nacionalmente, desenvolvido para ensinar pessoas comuns a responder a emergências com risco de vida antes da chegada dos socorristas. Em áreas urbanas, o tempo médio nacional de resposta a emergências é de 7 a 9 minutos para o Serviço de Emergência Médica (SME), 6 a 8 minutos para o Corpo de Bombeiros e 5 a 7 minutos para chamadas policiais de prioridade 1. Este curso capacitará os membros da comunidade a agir com confiança e eficácia durante esses minutos críticos antes da chegada da ajuda profissional. Envie um e-mail para registration@raytomgroup.com para se inscrever no curso na terça-feira, 17 de junho, das 9h às 13h, no Mullen Commons, 1650 Ygnacio Valley Road, Walnut Creek.

AVISO DE FECHAMENTO DE FAIXA NOTURNO DA CALTRANS

O Distrito 4 da Caltrans notificou a cidade de Pinole sobre a manutenção noturna e melhorias de segurança ao longo da Interstate 80 (I-80) entre Pinole Valley Road em Pinole e State Route 4 (SR-4) em Hercules, realizando reparos na barreira central e instalação de iluminação. O trabalho continuará das 21h às 6h de segunda a sexta-feira, apenas durante a noite, com fechamentos de várias faixas na I-80 sentido leste e oeste. A rodovia permanecerá aberta durante todo o projeto, com fechamentos de faixas limitados apenas ao horário noturno. Todo o trabalho depende do clima e está sujeito a alterações. Placas de Mensagens Alteráveis (CMS) fornecerão aviso prévio para motoristas que trafegam na área. Os motoristas podem sofrer pequenos atrasos e são aconselhados a planejar com antecedência e reservar um tempo extra. Esteja alerta na zona de trabalho, dirija com cautela na zona de trabalho. Para atualizações de tráfego 24 horas por dia, 7 dias por semana, siga 511.org no Twitter . Para o tráfego em tempo real, visite Caltrans QuickMap .

ABERTURA DA LISTA DE ESPERA PARA CUPONS BASEADOS NO PROJETO CONTRA COSTA

Mensagem da Autoridade Habitacional de Contra Costa: A Autoridade Habitacional do Condado de Contra Costa abrirá a Lista de Espera para o Programa de Vouchers Baseados em Projetos (Project Based Voucher) para diversas propriedades localizadas em todo o Condado de Contra Costa. Esta vaga NÃO é para o Programa de Vouchers Baseados em Projetos (Mountain Choice Voucher), mas apenas para unidades assistidas pelo Programa de Vouchers Baseados em Projetos (Project Based Voucher) nas propriedades listadas nos folhetos abaixo. Algumas propriedades são SOMENTE para Idosos e outras são propriedades familiares. Para as propriedades para idosos, O CHEFE DA FAMÍLIA OU CÔNJUGE DEVE TER 62 ANOS DE IDADE OU MAIS PARA SE CANDIDATAR. INSCRIÇÕES DE CANDIDATOS NÃO IDOSOS SERÃO REJEITADAS.

panfleto em inglês

panfleto espanhol

Um Pinole Mais Verde

Bert Mulchaey, do Distrito de Recursos e Conservação de Contra Costa, lidera um passeio pela Passagem de Peixes de Pinole. Foto cortesia de Elaine Eng, dos Amigos da Bacia Hidrográfica de Pinole Creek.

DEZENAS SE REÚNEM PARA COMEMORAR O DIA DA MIGRAÇÃO DOS PEIXES NA PASSAGEM DE PEIXES DE PINOLE

O Contra Costa Resource and Conservation District (CCRCD) liderou um evento encantador no último sábado na Pinole Fish Passage, localizada atrás da pista de boliche na Pinole Valley Road. As famílias desfrutaram de visitas guiadas ao riacho, estandes educacionais ( Our Water Our World , Friends of the Pinole Creek Watershed , National Park Service e mais) e palestras inspiradoras de líderes locais, incluindo o Supervisor do Condado John Gioia e os membros do Conselho Municipal de Pinole Norma Martinez-Rubin e Devin T. Murphy. Visitantes de todas as idades exploraram a impressionante escada de peixes construída em 2016, que desempenha um papel vital em ajudar a truta arco-íris ameaçada a subir o rio para desovar. Este evento homenageou os esforços colaborativos por trás do Projeto Fish Passage, liderado por parceiros como o Contra Costa County Resource Conservation District e a EBMUD, que restaurou com sucesso a conectividade entre a Baía e habitats críticos a montante.

Lembretes

BAIXE O APLICATIVO DA CIDADE DE PINOLE

Em Pinole, o aplicativo móvel da Cidade de Pinole é uma maneira conveniente de se manter conectado com o que está acontecendo na cidade. Em caso de desastre ou emergência, você pode receber notificações e informações importantes da Prefeitura , do Serviço Nacional de Meteorologia e do Sistema de Alerta Comunitário . Recomendamos que você baixe o aplicativo hoje mesmo !

INSCREVA-SE PARA RECEBER ALERTAS DO SISTEMA DE ALERTA DA COMUNIDADE

O Sistema de Alerta Comunitário (CWS) é o sistema de notificação de alerta público para todos os perigos do Condado de Contra Costa. O CWS alerta você por meio de ligações telefônicas, mensagens de texto, e-mail, sirenes, este site e redes sociais quando um risco potencialmente fatal ou à saúde exige que você tome medidas. Você também pode receber alertas do CWS pelo aplicativo móvel da cidade de Pinole.

DESCONTOS POR TEMPO LIMITADO: RELANÇAMENTO DO PROGRAMA DE DESCONTOS DE MELHORIA ENERGÉTICA DE PINOLE

A cidade de Pinole tem o prazer de anunciar o relançamento do Programa de Reembolso para Melhoria Energética de Pinole (PEER)! Mudanças recentes nos reembolsos regionais significam que reestruturamos o programa para continuar oferecendo economias substanciais em melhorias residenciais com eficiência energética. Obtenha até US$ 3.000 em reembolsos em melhorias como aquecedores de água com bomba de calor, sistemas de climatização, fogões de indução, isolamento e muito mais. Essas melhorias ajudam a reduzir os custos de energia, melhorar o conforto da casa e contribuir para uma comunidade mais sustentável. Além disso, você pode acumular os reembolsos do PEER com programas locais, estaduais e federais para economizar ainda mais! Mas corra — os reembolsos são limitados e estão disponíveis por ordem de chegada. Pronto para economizar? Visite o SITE DO PROJETO para obter detalhes completos. Vamos trabalhar juntos para tornar sua casa mais eficiente em termos de energia e nossa comunidade mais verde!

COMO DENUNCIAR BURACOS

Denuncie buracos ligando para (510) 724-9010 ou envie uma solicitação online . Esteja preparado para descrever a localização do buraco. No último mês, nossa equipe de Obras Públicas tapou 39 buracos (e o número continua aumentando) em Pinole!

ACAMPAMENTOS DE VERÃO PARA JOVENS

Prepare-se para uma temporada inesquecível! Agora oferecemos Acampamentos de Verão para jovens de 3 a 12 anos. Os acampamentos estão repletos de atividades emocionantes, jogos interativos, artes e artesanatos criativos, esportes divertidos e aventuras práticas que seu filho vai adorar. As vagas se esgotam rapidamente, então inscreva-se hoje mesmo em www.pinolerec.com .

É IOGA PARA CRIANÇAS

Participe de um novo programa para jovens que agora oferece aulas de ioga projetadas para crianças de 2 a 5 anos, com o objetivo de explorar movimento, atenção plena e diversão! As aulas são ministradas por instrutores certificados pelo IYK®. Bolsas de estudo disponíveis para junho. Não perca, inscreva-se em www.pinolerec.com .
AULAS DE ZUMBA E MAIS
Mantenha a forma com aulas de Zumba e outros exercícios. Desfrute de diversas aulas especializadas em aeróbica, movimento e treinamento de força. As aulas incluem Turbo Kick, Zumba, Zumba Toning, Jogos de Fitness e Exercícios de Solo. Inscreva-se para as aulas de exercícios em www.pinolerec.com.

CENTRO DE NATAÇÃO JÁ ABERTO

O Swim Center está oficialmente aberto para a temporada de primavera, até 15 de junho . Junte-se ao grupo aos sábados e domingos para aventuras aquáticas. Aproveite aulas de hidroginástica, aulas de natação, natação de voltas ou reserve uma festa na piscina com amigos e familiares. Saiba mais em www.pinole.gov/swimcenter .

ORGULHO E COMEMORAÇÃO DO 19 DE JUNHO

Participe da celebração do Orgulho e do Juneteenth da cidade de Pinole, que acontecerá no domingo, 8 de junho, das 12h às 15h, no Parque Fernandez. Venha e aproveite um dia de celebração com apresentações musicais, food trucks, vendedores locais e atividades infantis. Se você tiver interesse em participar de mesas ou ser um vendedor de alimentos, visite www.pinole.gov/vendor .

CAFÉ DA MANHÃ COM PANQUECAS NO CAR SHOW

Desfrute de um maravilhoso café da manhã no domingo, 22 de junho, das 7h às 10h, no Centro para Idosos (2500 Charles Ave.), para um Café da Manhã com Panquecas. Comece o Pinole Car Show com um delicioso café da manhã que inclui panquecas, ovos mexidos, linguiça, bacon, suco de laranja e café. Os ingressos para o café da manhã com panquecas custam US$ 12 e podem ser adquiridos no dia do evento ou antecipadamente online em www.pinolerec.com .

COMEMORAÇÃO DE 4 DE JULHO

Aproveite a alegre celebração do 4 de julho na sexta-feira, 4 de julho, das 18h30 às 21h30, na Pinole Valley High School. Aproveite uma celebração festiva repleta de ação, com barracas de comida, atividades infantis, um desfile comunitário e um show de drones ao pôr do sol.

DISTRIBUIÇÃO DE BANCOS DE ALIMENTOS

O Banco de Alimentos dos Condados de Contra Costa e Solano fornecerá sacolas gratuitas de produtos frescos. A próxima distribuição drive-thru será na segunda-feira, 9 de junho, das 9h às 10h (ou enquanto durarem os estoques) no Centro para Idosos Pinole. Aqueles que chegarem no horário receberão uma sacola por domicílio. Em caso de dúvidas, envie um e-mail para recreation@pinole.gov ou ligue para (510) 724-9800.

PROGRAMA DE ALIMENTAÇÃO PARA IDOSOS

O Centro para Idosos tem parceria com o Banco de Alimentos de Contra Costa e do Condado de Solano para oferecer o Programa de Alimentação para Idosos. Idosos de baixa renda com mais de 55 anos recebem mantimentos gratuitos, incluindo alimentos básicos saudáveis, ovos, queijo e carnes variadas, duas vezes por mês. O programa está disponível apenas para residentes idosos de Pinole. Este programa acontece toda segunda e quarta terça-feira do mês. A próxima distribuição será na terça-feira, 27 de maio, das 10h às 11h. Os interessados no programa devem preencher o Formulário de Inscrição do Programa de Alimentação para Idosos. Os formulários estão disponíveis no Centro para Idosos e também podem ser encontrados no site do Centro para Idosos de Pinole: www.pinole.gov/seniors .

ALUGUE NOSSOS PARQUES, CAMPOS E INSTALAÇÕES

Garanta já a sua reserva nos parques, campos e instalações de aluguel de Pinole! Reserve seu espaço online em www.pinolerec.com ou entre em contato por e-mail em rentals@pinole.gov para obter mais informações. Vamos tornar seu evento inesquecível!

FORNECEDORES DE ALIMENTOS E EVENTOS

Participe da programação de eventos de 2025! Você tem paixão por compartilhar suas criações deliciosas ou ofertas exclusivas com a comunidade? Apresente sua comida, produtos ou serviços em um de nossos próximos eventos. Visite www.pinole.gov/vendor para preencher o formulário de interesse.

CHAMADA DO INSTRUTOR

Estamos procurando instrutores interessados em dar aulas ou oferecer programas. Você tem paixão por ensinar? Tem algum talento ou habilidade que gostaria de compartilhar com a comunidade? Se a sua resposta for sim, envie um e-mail para recreation@pinole.gov para obter mais informações.

JUNTE-SE À NOSSA EQUIPE

O Departamento de Serviços Comunitários da Cidade de Pinole está contratando para vagas de meio período. Torne-se membro da nossa equipe – visite nosso site para se candidatar hoje mesmo !

Conselho municipal apoia funcionários da Prefeitura.