Начало работ в рамках проекта M Street Trunk Rehabilitation Project запланировано на лето 2025 г. Проект позволит отремонтировать примерно 2.6 мили (прибл. 4,2 км) бетонной канализационной трубы в City of Auburn. В рамках проекта также будут установлены новые смотровые колодцы, будет отремонтировано 45 смотровых колодцев и более 100 канализационных подключений к жилым домам и предприятиям.

Коллектор M Street Trunk является канализационной трубой в King County, находящейся в городе Auburn. Она собирает и переносит неочищенные сточные воды из домов, предприятий и школ вашего района, доставляя их на водоочистную станцию South Treatment Plant в Renton, где они очищаются и сливаются в Puget Sound.

Мы понимаем, что проведение работ по реконструкции может нарушить нынешний порядок вещей.Далее указаны способы уменьшить их влияние на наше сообщество. Во время проведения работ по реконструкции сточные воды из домов и предприятий будут направляться во временную трубу, называемую трубой для перенаправления сточных вод или обводной трубой. Это позволит бригадам проводить работы внутри существующей канализационной трубы, не прерывая обслуживание сообщества. На ключевых участках системы перенаправления сточных вод будет применяться оборудование для контроля шума и неприятных запахов.

Канализационный коллектор M Street Trunk был установлен в 1963 г. и пришел в негодность из-за длительного воздействия сероводорода. Сероводород является нормальным и ожидаемым побочным продуктом сточных вод и может вызывать коррозию нашей инфраструктуры. Мы выполним реконструкцию магистрального трубопровода, чтобы обеспечить безопасность и надежность наших систем на десятилетия.

Проект разделен на четыре рабочие зоны в зависимости от выбранного метода реконструкции и диаметра канализационной трубы: Zones, 18, 24, 30 и 36.

Работы по реконструкции будут проводиться в летние месяцы, когда объем сточных вод ниже. Летом 2025 г. команда проекта завершит ремонтные работы в Zone 18, 24, а также на отдельных участках Zone 30 на улице M Street Northeast, начиная от пересечения с улицей 14th Street Northeast к югу от 22nd Street Northeast.Раннее проведение работ позволит нам завершить реконструкцию году согласно плану, а также согласовать ее с запланированным проектом City of Auburn по расширению дороги на улице M Street, который начнется в 2026 году.

Реконструкция оставшейся части Zone 30 и всей Zone 36 запланирована на лето 2026 гг.По мере разработки мы будем обновлять график на сайте проекта.

Проект разделен на четыре рабочие зоны в зависимости от выбранного метода реконструкции и диаметра канализационной трубы: Zones 18, 24, 30 и 36.В каждой рабочей зоне подразделение King County Wastewater Treatment Division будет использовать два метода восстановления коллектора M Street Trunk: восстановление трубы методом отверждения на месте и спиральная футеровка.

Восстановление трубы методом отверждения на месте (также известное как «ремонт локальных повреждений трубопровода методом отверждения» (cured-in-place pipe lining) (CIPP)) — это эффективный метод реконструкции канализационных труб, который практически не требует земляных работ и, следовательно, не оказывает значительного воздействия на жителей близлежащих домов. Метод CIPP предполагает введение новой гибкой оболочки в существующую канализационную трубу, ее накачивание до полного прилегания к внутренним стенкам трубы и последующее отверждение с помощью нагрева или ультрафиолета (ultraviolet, UV). После этого оболочка образует гладкое, водонепроницаемое уплотнение на внутренней стороне существующей трубы. Метод CIPP будет применяться для Zones 30 и 36.

Спиральная футеровка — это эффективный метод ремонта канализации, который не требует практически никаких земляных работ и иногда может проводиться, когда вода еще течет по канализации. Этот метод предполагает наматывание гибкого материала по спирали на внутреннюю поверхность существующей канализационной трубы. Представьте, что обматываете ленту вокруг пальца, накладывая ее внахлест так, чтобы не было видно кожи. Именно так делается спиральная намотка внутри трубы. Края футеровочного материала часто являются самоуплотняющимися, поэтому он образует водонепроницаемое соединение по мере наматывания на трубу. Технология спиральной футеровки будет применяться для Zones 18 и 24.