M Street Trunk Rehabilitation Project 计划于 2025 年夏季开始施工，将修复 City of Auburn 约 2.6 英里的混凝土下水管道。该工程还将修复 45 个维护孔并安装新的维护孔，以及 100 多个连接到家庭和企业的下水道连接系统。

M Street Trunk 是位于 Auburn 的 King County 的下水管道，收集来自您所在社区的家庭、企业和学校的未处理废水，并将其输送到 Renton 的 South Treatment Plant 在这里，污水经清洁处理后安全排放到 Puget Sound。

我们明白施工会扰乱您的日常生活。以下是我们最大程度地减少对社区的影响的方式。施工期间，来自各家庭和企业的废水将被送入一个名为下水道分流管道或旁路的临时管道。这样，施工人员就可以在现有下水管道内施工，同时保持为社区提供服务。在下水道分流系统的关键点采用了降噪和除臭控制设备。

M Street Trunk 于 1963 安装，但由于长期接触硫化氢而老化。硫化氢是废水的正常且预期的副产品，会腐蚀我们的基础设施。我们将修复主干管道，以确保我们的系统在未来几十年保持安全可靠。

按修复方法和下水管道直径，本工程分为四个工作区域：Zones 18、24、30 和 36。

施工将在下水道流量较小的夏季进行。2025 年夏季，工程团队将完成 M Street Northeast 的 Zone 18, 24 和 Zone 30 部分路段的修复工程从 14th Street Northeast 的交叉路口开始，至 22nd Street Northeast 南部结束。这项早期工程将有助于我们按计划在 年完成整个修复工程，并配合 City of Auburn 计划于 2026 年开始的 M Street 道路拓宽工程。

Zone 30 剩余部分和 Zone 36 全线的施工将于 2026 年夏季 年夏季完成。我们会随着设计的进展，在工程网站上更新工程时间表。

按修复方法和下水管道直径，本工程分为四个工作区域：Zones 18、24、30 和 36。在这些工作区域中，King County Wastewater Treatment Division 将采用两种方法对 M Street Trunk 进行内衬修复：就地固化管道和螺旋缠绕内衬。

就地固化管道（又称为“就地固化管道内衬”，简称为 CIPP）是一种几乎不需要挖掘工作的有效下水道修复方法，因此可减少对周边居民的影响。CIPP 包括将新的柔性内衬插入现有的下水管道中，将内衬充气至现有管道内部的大小，然后利用热量或紫外线 (ultraviolet, UV) 光照使其硬化以保持原位。这样，内衬便会在现有管道内壁形成光滑、防水的密封。CIPP 将用于 Zones 30 和 36。

螺旋缠绕管道内衬是一种有效的下水道修复方法，几乎无需挖掘作业，有时可以在水仍流经下水道时进行。本方法使用的是一种柔性材料，可以在现有下水管道内侧缠绕成螺旋状。想象一下将一条丝带缠绕在您的手指上，缠绕过程中不断重叠，使其刚好足够包裹住您的手指，以便不会露出您指上的任何皮肤。这就是螺旋缠绕机在管道内运作的方式。内衬材料的边缘通常是自密封的，所以当沿着管道长度缠绕时会形成防水粘合。螺旋缠绕技术将用于 Zones 18 和 24。