项目概况

King县正在Southwest Michigan Street和Second Avenue Southwest交叉口附近修建一个容量为125万加仑的地下储水箱，用于在大暴雨期间储存雨水和废水。储水箱中的水随后将流向西点处理厂 (West Point Treatment Plant) 进行处理，然后安全地排放到Puget Sound。该县还将在West Marginal Way Southwest地下建设配套基础设施。该项目将减少流入Duwamish River的CSO (Combined Sewer Overflow, 合流下水道溢流)。

King县将在First Avenue Bridge附近建造一个储水设施，以减少Duwamish River的污染。

土地确认书 

如果不承认我们工作、生活和娱乐的这片土地是Coast Salish的传统领地，那么关于dxʷdəw (Duwamish) River的故事就是不完整的。这些人的后代组成了Duwamish (dxʷdəwʔabš), Suquamish (dxʷəq̓ʷabš), Muckleshoot (bəqəlšuł), Tulalip (dxʷlilap), Snoqualmie (sdukʷalbixʷ), 和Puyallup (spuyaləpabš)部落。

为什么我们需要一个新的储水设施？

Duwamish River曾一度流过茂盛的潮汐沼泽和泥滩，与Elliott Bay汇合。这里是鱼类、鸟类和野生动物的理想栖息地，也是Coast Salish部落的家园。 

随着欧洲定居者改造Duwamish River以支持农业和工业，工程师们设计了下水道来支持不断增长的人口。 这些管道将污水和雨水直接输送到最近的水体。当时的规划者认为，稀释后的污染不会对水体造成危害。现在，我们将水流引向处理厂进行净化，然后再将其输送到水体。我们建造了大型管道，称为“合流下水道”，将雨水和污水引入污水处理厂。

不过，当我们的合流系统不堪重负时，我们还是会想起这段历史。 当暴雨灌满合流下水道时，泄洪点或“排污管道”会将多余的污水和雨水排入河流、湖泊或Puget Sound。 这些事件称为合流下水道溢流 (CSO)，其会给附近的水体增加污染物，影响其水质和用途。

自20世纪60年代以来，King县和Seattle一直在努力控制CSO，并致力于根据州和联邦法律减少CSO。 从长期来看，受控的排放口每年溢出的次数不超过一次。 如今，我们已经成功地减少了近70%的CSO排放量，但要控制剩余的排放口，仍有许多工作要做。

储水箱有什么作用？

King县正在建造这个储水箱，用来容纳目前在大暴雨期间溢出到Duwamish River的雨水和废水。 大暴雨结束后，储水箱中存储的水将流向Magnolia的西点处理厂进行处理，然后排放到Puget Sound。King县将在South Park的Southwest Michigan Street和Second Avenue Southwest交叉口附近建造该储水设施。 该设施将控制King县38个CSO排放口中的两个。单击此处详细了解King县和Seattle市为控制CSO排放口所做的工作。

合流下水道系统输送废水和雨水以进行处理。排污管道有助于防止大暴雨时的倒灌，但当发生溢流时，会向周围水体排放污染物。 

储水设施将在大暴雨期间容纳雨水和废水，直到其能够流入处理厂，从而防止溢流。