Hãy cùng chung tay định hình tương lai của các dịch vụ xã hội tại Austin.
Hãy cùng chung tay định hình tương lai của các dịch vụ xã hội tại Austin.
| English | Español | 简体中文 | Tiếng Việt | العربية | 한국어 | Français | हिन्दी |
Bạn có thắc mắc? Vui lòng gửi email đến community@austintexas.gov
Lý lịch
Các dịch vụ xã hội giúp cư dân Austin đáp ứng các nhu cầu cơ bản, cải thiện sức khỏe và đời sống, xây dựng sự ổn định và kết nối với các nguồn hỗ trợ thiết yếu. Khi Thành phố xem xét lại các dịch vụ xã hội và lập kế hoạch cho nguồn tài trợ và hợp đồng trong tương lai, chúng tôi muốn lắng nghe ý kiến từ những người phụ thuộc vào các dịch vụ này, những người cung cấp chúng và những người khác có hiểu biết về nhu cầu của cộng đồng.
Hãy chọn khảo sát phù hợp nhất với quan điểm của bạn.
Khảo sát nhu cầu cộng đồng và dịch vụ : Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn về nhu cầu cộng đồng, những thiếu sót trong dịch vụ, kết quả có ý nghĩa và các cách để cải thiện khả năng tiếp cận, phối hợp và tham gia. Mở cửa cho các thành viên cộng đồng, những người có kinh nghiệm thực tế, người tham gia dịch vụ, thành viên gia đình, người ủng hộ và bất kỳ ai quan tâm đến các dịch vụ xã hội tại Austin.
Khảo sát dành cho các nhà cung cấp dịch vụ hiện tại và tiềm năng : Chia sẻ quan điểm của bạn về nguồn tài trợ và hợp đồng của Thành phố, năng lực của nhà cung cấp, đo lường kết quả, phối hợp và sự tham gia. Mở cửa cho các nhà cung cấp dịch vụ xã hội hiện tại, trước đây và tiềm năng, bao gồm cả các tổ chức chưa từng nộp đơn xin tài trợ từ Thành phố.
Bạn không chắc nên tham gia khảo sát nào? Bạn có thể hoàn thành một hoặc cả hai khảo sát. Nhấp vào tab khảo sát hoặc các liên kết ở trên để bắt đầu.
Community and Service Needs Survey
| English| Español| 简体中文 | Tiếng Việt | العربية | 한국어 | Français | हिन्दी | Questions? Email community@austintexas.gov
Existing and Potential Service Providers Survey
| English | Español | 简体中文 | Tiếng Việt | العربية | 한국어 | Français | हिन्दी | Questions? Email community@austintexas.gov
Phản hồi mà bạn cung cấp sẽ được sử dụng như thế nào?
Thành phố sẽ xem xét, tóm tắt và chia sẻ phản hồi để hỗ trợ việc tái cấu trúc Dịch vụ Xã hội, bao gồm các khuyến nghị và cải tiến đối với các quy trình hiện tại và tương lai. Phản hồi sẽ được xem xét cùng với nhu cầu của cộng đồng, kết quả dịch vụ, các yếu tố hoạt động và nguồn lực sẵn có. Mặc dù không phải mọi đề xuất đều có thể được sử dụng, nhưng ý kiến đóng góp của bạn sẽ giúp hỗ trợ đưa ra các quyết định sáng suốt. Việc tham gia khảo sát không đồng nghĩa với các bảo đảm về quyết định về tài trợ hoặc hợp đồng cụ thể.
Ý kiến đóng góp của bạn có thể giúp Thành phố hiểu rõ hơn về:
Nhu cầu của cộng đồng, những thiếu sót trong dịch vụ và các cách để cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ.
Thành phố nên đo lường những gì để hiểu liệu các dịch vụ xã hội có hiệu quả hay không.
Thành phố có thể cải thiện sự phối hợp, hỗ trợ việc cung cấp dịch vụ hiệu quả và thu hút sự tham gia của cộng đồng như thế nào?
Tìm hiểu thêm về việc thiết lập lại các dịch vụ xã hội
Hãy xem bài thuyết trình của Thành phố trước Ủy ban Y tế Công cộng ngày 7 tháng 10 năm 2026 để có cái nhìn tổng quan về quá trình tái thiết, các lĩnh vực đang được xem xét và tiến độ dự kiến.
Cảm ơn bạn đã dành thời gian tham gia.
Những suy nghĩ, quan điểm và ý tưởng của bạn sẽ giúp định hình tương lai của các dịch vụ xã hội tại Austin và hỗ trợ xây dựng một hệ thống đáp ứng tốt hơn và hiệu quả hơn cho cộng đồng của chúng ta.