English | Español | 简体中文 | Tiếng Việt | العربية | 한국어 | Français | हिन्दी

 

Bienvenue dans l'engagement budgétaire de l'exercice 2024-25 !

 

La ville s’est engagée à adopter un processus d’élaboration du budget inclusif et transparent qui utilise les commentaires de résident et d'intervenant pour s’assurer que les priorités budgétaires sont respectées.

 

Le directeur général de la ville T.C. Broadnax présentera le projet de budget de l'exercice 2024-25 au maire et au conseil municipal à 10 h le vendredi 12 juillet 2024. La réunion sera ouverte au public et diffusée sur ATXN.

 

Lisez le budget proposé ou le message du directeur général de la ville en entier par l'intermédiaire des liens ci-dessous :

 

Budget proposé – communiqué de presse

Budget proposé – déclaration d'impact pour le contribuable

Budget proposé – document complet

Budget proposé – message du directeur général de la ville

 


 

Calendrier d'adoption du budget :

 

Comme indiqué dans le calendrier ci-dessous, les semaines suivant la présentation fourniront des occasions de commentaires de la communauté et de discussion au Conseil municipal. Le conseil municipal peut initier des modifications au budget proposé avant son adoption finale.

 

Le 12 juillet :  Présentation du budget proposé pour l'exercice 2024-25 au conseil

Le 24 juillet : Session de travail sur le budget du conseil et session de contribution de la communauté 

Le 30 juillet : Session de travail budgétaire du conseil

Le 1 août :  Session de travail du conseil sur le budget et audience publique sur le budget

Le 6 août : Session de travail budgétaire du conseil

Le 8 août : Session de travail budgétaire du conseil

Du 14 au 16 août : Adoption du budget et du taux d'imposition par le conseil municipal

 

Pour plus d'informations et des mises à jour sur la chronologie du processus, cliquez ici.

 


 

Réunions communautaires du conseil municipal:

 

Les membres du conseil municipal tiendront des réunions communautaires au niveau du district au sujet du budget proposé en juillet et août. Consultez le calendrier ci-dessous pour trouver une réunion près de chez vous.

 

City Council Districts 1 & 4 Joint Meeting 

  • Hybrid meeting - in person and WebEx
  • July 29 
  • 6:00 PM - 8:00 PM
  • City of Austin Permitting & Development Center - 6310 Wilhelmina Delco Dr., Austin, TX 78752
  • Webinar link here  
    • Webinar number: 2494 949 7587
    • Webinar password: bmth (2684 on phones)

 

City Council District 2 

  • Hybrid meeting - in person and WebEx
  • July 17 
  • 6:00 PM – 7:30 PM 
  • Bedichek Middle School - 6800 Bill Hughes Rd, Austin, TX 78745 
  • Webinar link here
    • Webinar number: 2492 691 2801
    • Webinar password: guiw (4849 on phones)
       

City Council District 3 

  • Hybrid meeting - in person and WebEx
  • August 7
  • 6:00 PM - 7:30 PM 
  • Location - Montopolis Recreation and Community Center, 1200 Montopolis Dr, Austin, TX 78741
  • Webinar link here
    • ​Webinar number: 2494 766 4630
    • Webinar password: dbmt (3268 on phones)

 

City Council District 5 

  • Hybrid meeting - in person and WebEx
  • July 31 
  • 6:00 PM - 7:30 PM
  • South Austin Senior Activity Center - 3911 Menchaca Rd, Austin, TX 78704
  • Webinar link here
    • Webinar number: 2499 630 8316
    • Webinar password: dgtt (3488 on phones)

 

City Council District 6 

  • In person meeting
  • July 15  
  • 6:00 PM – 7:30 PM 
  • Spicewood Springs Branch Library - 8637 Spicewood Springs Rd., Austin, TX 78759 

 

City Council District 7 

  • Hybrid meeting - in person and WebEx
  • July 23 
  • 6:00 PM – 7:00 PM 
  • Northwest Recreation Center - 2913 Northland Drive, Austin, TX 78757 
  • Webinar link here
    • Webinar number: 2496 680 1378
    • Webinar password: dttl (3885 on phones)

 

City Council District 8 

 

City Council District 9 

  • Hybrid meeting - in person and WebEx
  • July 20 
  • 10:00 AM 
  • Austin Central Library – 710 West Cesar Chavez Street, Austin, TX 78701 
  • Webinar link here
    • Webinar number: 2493 204 3283
    • Webinar password: dtgw (3849 on phones)

 

City Council District 10 

  • In person Only
  • August 5 
  • 6:30 PM 
  • St. Matthew’s Episcopal Church - 8134 Mesa Drive, Austin, TX 78757 

 

Enquête sur l'engagement budgétaire :

 

Ce sondage d'engagement budgétaire vous demande de prioriser pour la communauté 12 secteurs de service qui sont généralement associés à l'administration municipale, tels que la police, les pompiers, les parcs, les services de santé et les bibliothèques. Les réponses au sondage reçues avant le 1er juin ont été fournies à la direction de la ville. Les résultats de ce sondage seront disponibles ici fin juillet 2024. Nous vous remercions pour votre participation et restez à l'écoute pour plus d'informations bientôt.

 

Consultez le sondage ici : https://coa.abalancingact.com/FY25BudgetPriority

 


 

Réunions de participation communautaire du comité mixte d'inclusion :

 

Au cours des mois d'octobre 2023 et de novembre 2023, le comité mixte d'inclusion, composé de représentants de dix commissions de la qualité de vie, a organisé trois réunions de consultation communautaire hybrides (en personne et virtuelles) sur le budget de l'exercice 2024-2025. Merci à tous ceux qui ont assisté et partagé leurs intérêts et leurs préoccupations.

 

Faites-nous part de vos commentaires ou contactez-nous pour toute question en envoyant un e-mail à BudgetQA@austintexas.gov

complete
complete

City of Austin's Joint Inclusion Commissions
The City of Austin's Joint Inclusion Commissions hosted a series of public town halls during the months of October and Nomber 2023 to share community interests and concerns regarding the 2023-2024 funding year. Provide your feedback or reach out with any questions by emailing BudgetQA@AustinTexas.gov.

complete
complete

Have your voice heard!

The City of Austin's Budget Survey will be available through the month of May. Results from the survey will be compiled and presented to City leadership to inform budget decisions. The results will be made available to the public here in late July 2024. 

complete
complete

City Manager's Proposed Budget

City Manager T.C. Broadnax presented the Fiscal Year 2024-25 Proposed Budget to the Mayor and City Council at 10:00 AM on Friday, July 12, 2024. You can watch the presentation in the ATXN archiv

live
live

City Council Community Meetings

City Council Members will be hosting district level community meetings about the proposed budget in July and August.

planned
planned

FY 2024-25 Budget and Tax Rate Adoption by City Council

The Austin City Council adopt the FY 2024-25 budget and tax rate between August 14-16. Stay tuned for more details.