El Ayuntamiento de Austin ha adoptado un presupuesto de 5.900 millones de dólares para el año fiscal 2024-2025 que apoya inversiones centradas en la comunidad.  

El presupuesto adoptado por el Consejo incorpora el presupuesto propuesto por el Administrador de la Ciudad de Austin presentado el mes pasado, al tiempo que agrega una serie de inversiones y direcciones para abordar la falta de vivienda, la seguridad pública, el mantenimiento de parques y la sostenibilidad.   

"El presupuesto de Austin para 2024-2025 es un plan estratégico que equilibra las necesidades inmediatas de la ciudad con una visión a largo plazo, priorizando las inversiones que reflejan los valores y aspiraciones de nuestra comunidad", dijo el administrador de la ciudad de Austin, TC Broadnax. "Al centrarnos en la sostenibilidad, la equidad y la resiliencia, nos comprometemos a garantizar que Austin siga siendo una ciudad habitable y acogedora para todos". 

El presupuesto del Fondo General es de $1.4 mil millones y el Presupuesto de Capital incluye $2.2 mil millones en gastos planificados. 

Aspectos destacados del presupuesto 

Las siguientes inversiones fueron propuestas originalmente por el administrador de la ciudad y ahora están incluidas en el presupuesto adoptado para el año fiscal 2024-25: 

• $3,6 millones para el programa de estabilización de inquilinos y asistencia en caso de desalojo “I Belong Austin”. 
• $121,2 millones en gastos de capital planificados para el diseño y construcción de proyectos de vivienda asequible a largo plazo aprobados por los votantes. 
• $2,7 millones en financiación única, así como $440.000 en financiación continua, en varios departamentos de la ciudad para apoyar  la programación del Cuerpo de Conservación Civil de Austin  . 
• $2,6 millones en costos de personal y equipo, incluida la financiación para 28 puestos juramentados, para la estación de bomberos y servicios médicos de urgencia de Canyon Creek, cuya inauguración está prevista para enero de 2025. 
• $2,2 millones en gastos de capital planificados para proyectos que estabilicen, preserven y mejoren el Distrito del Patrimonio Cultural Afroamericano, el Distrito Cultural Red River, el Corredor del Patrimonio Mexicano de 5th Street y el Distrito Este de César Chávez. 
• $506,000 para un equipo adicional de reparación de calles para mejorar la condición de la red de calles de la ciudad. 
•  $463,000, incluyendo personal adicional, para investigar denuncias de vertido ilegal de material delictivo.  
• Seis puestos de personal y financiación para abrir y operar la nueva piscina del Colony Park District, la piscina reconstruida Givens y el Centro Cultural Mexicoamericano ampliado. 
• Aumento de $425,000 en fondos para alimentos, suministros médicos y mantenimiento de instalaciones en el Centro de Animales de Austin y fondos únicos de $30,000 para servicios de alojamiento de animales para abordar problemas de capacidad. 
• Casi $200,000 para implementar una nueva herramienta de sitio web para una traducción precisa y culturalmente competente en muchos idiomas en el sitio web de la Ciudad de Austin.  

Enmiendas del Consejo 

Los miembros del Consejo también aprobaron varias enmiendas y directivas como parte del presupuesto adoptado para el año fiscal 2024-25, incluidas mayores inversiones para apoyar: 

• Mantenimiento mejorado de los parques de la ciudad  
• Respuesta y prevención de la falta de vivienda  
• Servicios médicos de emergencia ampliados  
• Servicios de adopción y acogida en el Centro de Animales de Austin 
• Programa de tribunal móvil del Tribunal Comunitario del Centro de Austin 

Impacto en los contribuyentes 

La tasa de impuesto a la propiedad adoptada es de 47,76 centavos por cada $100 de valor imponible. El propietario típico de una vivienda en Austin verá un aumento de $15,67 por mes, o $188,02 por año, en la parte de la factura anual de impuestos a la propiedad que le corresponde a la ciudad.  

Las tasas y tarifas de la ciudad, incluidas las de electricidad, recolección de basura, agua, drenaje y la tarifa de usuario de transporte, aumentarán en respuesta a los crecientes costos operativos, así como a las crecientes demandas de servicios de una población en crecimiento. El aumento para el contribuyente típico de Austin es de $30,16 por mes, o $361,92 por año.   

  
La aprobación hoy por parte del Consejo de los planes de impuestos y gastos de la Ciudad para el año fiscal que comienza el 1 de octubre de 2024, se produce después de varios meses de participación de las partes interesadas, incluidas reuniones comunitarias del distrito, audiencias públicas sobre el presupuesto y una encuesta pública.   

Está previsto que el documento de presupuesto aprobado se publique el 1 de octubre de 2024. Manténgase actualizado sobre el presupuesto aprobado para el año fiscal 25, las tasas de impuestos y más visitando el sitio web del Departamento de Servicios Financieros (FSD) de la Ciudad de Austin .