د ۲۰۲۴ کال د جولای په ۱۸مه، د آسټین ښار شورا د ښار مدیر ته لارښوونه وکړه چې د آسټین اوسیدونکو لپاره د بانډ یو جامع بسته راوړي ترڅو د ۲۰۲۶ کال د نومبر تر میاشتې پورې د ټاکنو له لارې تصویب شي.

ستاسو غږ مهم دی

د ۲۰۲۶ کال عمومي مکلفیت (GO) بانډ زموږ د ښار په راتلونکي کې د پانګونې لپاره یو فرصت دی، مګر دا مهمه ده چې دا زموږ د ټولنې لومړیتوبونه او اړتیاوې منعکس کړي. له همدې امله موږ ستاسو نظر غواړو. که تاسو د ټولنې په غونډه کې ګډون کوئ، سروې ډکه کړئ ، یا آنلاین زموږ سره ښکیل شئ، ستاسو نظر به د هغو پروژو په شکل ورکولو کې مرسته وکړي چې مخ په وړاندې ځي. سربیره پردې، خپلې کورنۍ او ملګرو ته ووایاست چې هم ګډون وکړي!

دا ستاسو ښار دی، ستاسو د مالیې پیسې دي، او ستاسو د بدلون راوستلو فرصت دی.

د پروژې د لومړني غوښتنې لیست

د اکتوبر ۲۰۲۴ راهیسې، CDS، د ښار څانګو سره په نږدې همکارۍ کې، د ۲۰۲۶ بانډ پروګرام کې د احتمالي شمولیت لپاره د بانډ وړ پروژو جامع سیټ چمتو کوي.

دا یوه د پام وړ او خورا همغږي شوې هڅه وه. د پروژې د لومړني غوښتنې لیست د هرې پروژې یا پروګرام نوم او توضیحات، د څانګو لومړیتوب، د ښار شورا ولسوالۍ موقعیت، د BEATF اړوند کاري ګروپ، او د غوښتل شوي تمویل اندازه توضیح کوي. د پروژې د لومړني غوښتنې لیست ټولټال 3.9 ملیارد ډالر دی، مګر د 2026 کال د وروستي بانډ پروګرام استازیتوب نه کوي. بلکه، دا د پروژو یوه جوړه شوې ټولګه ده چې که غوره شي، په بریالیتوب سره د شپږو کلونو په موده کې وړاندې کیدی شي.

د ټولنې د اورېدو غونډې

د خپلو ژوندیو تجربو، لومړیتوبونو او نظرونو شریکولو سره د آسټین د ۲۰۲۶ کال د بانډ پیکج په جوړولو کې مرسته وکړئ. ستاسو غږ به د آسټین د زیربنایي پانګوونې لپاره د BEATF د تمویل سپارښتنو ته لارښوونه وکړي.

د ګډون لپاره څو نیټې شتون لري ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې هرڅوک ګډون کولی شي:

📍 شنبه، د نومبر ۱۵مه | د ګس ګارسیا تفریحي مرکز، ۱۲۰۱ ای. رندبرګ لین (د ماښام ۶-۸ بجې)
💻 سه شنبه، د نومبر ۱۸مه | مجازی غونډه (د ماښام ۶-۸ بجې) د غونډې لینک او وروستي جزئیاتو ترلاسه کولو لپاره نوم لیکنه وکړئ .
📍 پنجشنبه، د نومبر ۲۰ | په روډي مینډیز تفریحي مرکز، ۲۴۰۷ کینټربري سړک (د ماښام ۶-۸ بجې)

تاسو کولی شئ خپل نظرونه د نومبر تر ۳۰مې پورې د آنلاین نظر سپارلو وسیلې له لارې وسپارئ.

ستاسو ګډون باور او شفافیت ته وده ورکوي، ډاډ ترلاسه کوي چې ټول غږونه زموږ د ښار راتلونکي پانګوونې ته شکل ورکولو کې مرسته کوي.

Frequently Asked Questions

آسټین، او همدارنګه نور ښارونه، د عامه زیربناوو کې د اوږدمهاله پانګوونې تمویل لپاره د عمومي مکلفیت (GO) بانډونو څخه کار اخلي. GO بانډونه ښارونو ته اجازه ورکوي چې د لویو ټولنیزو پروژو، لکه سړکونو، کتابتونونو، یا خلاصو ځایونو لپاره د پیسو پور واخلي. دا بانډونه د ملکیت مالیاتو په کارولو سره بیرته ورکول کیږي، چې د مهمو خدماتو څخه د پیسو اخیستلو پرته پرمختګونو ته اجازه ورکوي.

دا بانډونه د ملکیت مالیاتو په کارولو سره بیرته ورکول کیږي، چې د مهمو خدماتو څخه د پیسو اخیستلو پرته د پرمختګونو ته اجازه ورکوي. د GO بانډ په تصویب سره، د ټولنې غړي د ښار اوسني اړتیاوې پوره کوي، چې د راتلونکو نسلونو لپاره د خوندي، لاسرسي وړ او متحرک آسټین لپاره اجازه ورکوي.

د ښار کلنۍ بودیجه هغه بودیجه ده چې د ورځنيو عملیاتو لپاره ورته اړتیا ده. که ښار یوه کورنۍ وای، نو بودیجه به هغه څه وای چې تاسو ورته د خوراکي توکو او نورو ورځني لګښتونو لپاره اړتیا لرئ.

د عمومي مکلفیت بانډ د لویو زیربنایي پروژو لپاره اړین تمویل چمتو کوي چې بشپړیدو لپاره یې څو کاله وخت نیسي. دا به د کور اخیستلو لپاره د پور اخیستلو په څیر وي.

د کلنۍ بودیجې جوړولو پروسې په اړه نور معلومات دلته زده کړئ: د آسټین ښار د ۲۰۲۵-۲۶ بودیجه .

د اګست په ۲۹، ۲۰۲۴ کې، د ښار شورا د ۲۰۲۴۰۸۲۹-۱۳۸ پریکړه لیک تصویب کړ چې د بانډ ټاکنو مشورتي کاري ځواک (BEATF) یې تاسیس کړ.
BEATF به په پام کې ونیسي:
هغه پروژې چې د ښار کارمندانو لخوا د اړتیا په توګه پیژندل شوي
د ټولنې د غړو لخوا پیژندل شوي پروژې
هغه پروژې چې په تصویب شویو پلانونو او راپورونو کې پیژندل شوي چې د شورا په پریکړه لیک کې لیست شوي دي
BEATF ته هم لارښوونه وشوه چې د ښار شورا ته د حالت دوره ای راپورونه وړاندې کړي چې پکې د جولای 1، 2025 څخه وروسته راپور شامل وي. BEATF به د می 2026 کې د ښار شورا ته خپله وروستۍ سپارښتنه وکړي.

د ښار شورا لخوا تاسیس شوی، د 2026 بانډ ټاکنو مشورتي کاري ځواک (BEATF) د هغو پروژو پیژندلو او سپارښتنه کولو لپاره رامینځته شوی چې د بانډ کڅوړې کې شامل کیدی شي او د ټولنې او ښار کارمندانو سره کار وکړي ترڅو یو اغیزمن او شفاف پروسه یقیني کړي.

BEATF د آسټین د شورا لخوا ټاکل شوي ۲۲ کسانو څخه جوړ شوی دی. دا د ټولنې رضاکاران د شورا د ۱۰ ولسوالیو او ښاروال استازیتوب کوي. د BEATF په اړه نور معلومات د BEATF بورډونو او کمیسیونونو پاڼې په سپړلو سره ترلاسه کړئ.

د ۲۰۲۶ کال بانډ لپاره مهال ویش
complete
complete
Council Resolution

July 2024: City Council passes Resolution No. 20240718-093 directing the City Manager to create a Bond package for Austinites to approve through an election by November 2026. The last time the City of Austin brought forth a comprehensive bond package was in 2018.

complete
complete
2026 Bond Election Advisory Task Force Established

August 2024: City Council approved Resolution 20240829-138 which established the Bond Election Advisory Task Force (BEATF). The BEATF will make their final recommendation to City Council in May 2026.

complete
complete
2026 Bond Community Survey

May 19 – June 23, 2025: The Community Survey is designed to identify community funding priorities, budget allocation preferences, and tax willingness for future bond investments. It was structured around Bond Categories defined by BEATF and Capital Delivery Services to align survey feedback directly with potential projects.

complete
complete
Community Survey Summary of Findings

July 2025: The Summary of Findings consolidates the preliminary feedback from the 2026 Bond Survey, conducted between May 19th and June 23rd, 2025, to support the Bond Election Advisory Task Force (BEATF) in their decision-making process for the creation of a GO Bond package.

complete
complete
Initial Project Request List

July 2025: The Initial Project Request List details each project or program’s name and description, departmental prioritization, City Council district location, associated BEATF working group, and requested funding amount.

complete
complete
Community Listening Sessions

November 2025: Community Listening Sessions provide the opportunity to understand the financial policies and limitations guiding their decisions, and help prioritize which projects are selected for their final bond recommendations. Watch the Zoom recording of our Nov 18th Listening Session.

planned
planned
BEATF Working Group Recommendations

March  April 2026: BEATF working groups will present their individual findings and analyses to the full task force. 

planned
planned
BEATF Recommendations to City Council

May 28, 2026: BEATF will present formal recommendations to Council. 

planned
planned
City Staff Recommendations to City Council.

June 2026: CDS staff will provide final recommendations, integrating feasibility and funding considerations. 

planned
planned
City Council finalizes bond package

August 2026: Council defines bond package and holds a work session to review and deliberate bond proposals.